A14350:3198
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But while we apply our selves to them that be weak, 1we must have a regard unto the multitude of the faithful. Among whom, if some should take offence at thy dissembling; and that the example should so be laid hold on, as though it ought in any wise to be done; and for that in the church, Christian liberty might be hazarded: thou must take heed, that thou submit not thy self any further, least perhaps some corrupt opinion arise of thy dissembling. Paul circumcised Timothy, when he saw that it might bring profit unto the weaker sort: but (as we read unto the Galatians) he would not circumcise Titus. For the false apostles were ready which would have used that example, to thrust upon the Gentiles the ceremonies of the law, as necessary to salvation: for they searched out on every side, by what means they might spoil the church of her Christian liberty. 2And the same Paul, who polled his head at Cenchrea, & at Jerusalem, (having, as he said, a vow, and had taken in hand the purifying of the Jews, according to the law, because he judged, 3that the same would profit them that were weak) would not abide that Peter should do the like; but (as we read to the Galatians) resisted him to the face: 4for the dissembling of Peter was drawn unto the great damage of the church. Neither was it thought good, that so many of the Gentiles should be offended; to the intent there might be regard had of those that came from Jerusalem. For there was danger like to ensue, least through the authority of Peter and Barnabas, there might be held an opinion; whereby it should be thought, that the Ethnics, which were converted unto Christ, were to be compelled to keep the ceremonies of the law.
But while we applie our selues to them that be weake, 1we must haue a regard vnto the multitude of the faithfull. Among whom, if some should take offense at thy dissembling; and that the example should so be laid hold on, as though it ought in anie wise to be doone; and for that in the church, Christian libertie might be hazarded: thou must take héed, that thou submit not thy selfe anie further, least perhaps some corrupt opinion arise of thy dissembling. Paule circumcised Timothie, when he sawe that it might bring profit vnto the weaker sort: but (as we read vnto the Galathians) he would not circumcise Titus. For the false apostles were readie which would haue vsed that example, to thrust vpon the Gentiles the ceremonies of the lawe, as necessarie to saluation: for they searched out on euerie side, by what meanes they might spoile the church of hir Christian libertie.