A14350:3225
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Neither is that any let, which the apostle said; 1I will never eat flesh, while I live. For by these words he showeth, how ready his mind was, and allegeth a cause; to wit, Least I should offend my brother. But he which is perfectly taught already, is not offended, unless it be willingly through his own peevishness; which being perceived, we must not regard it, least our long dissembling turn to the hinderance of the whole church. Neither would I ever counsel ⟨p. 174⟩men, to go either unto the bishops, or Pope, to obtain licence to eat meats forbidden: 2for seeing they sell them under their bulls, or charter warrant; it were a way to further their gains; and to confirm their tyranny by our access unto them. They have no care to make them strong, which be weak; but rather on the other side, by their terrors, thunderbolts, and excommunications, they endeavour to make them weak which be strong. Wherefore there is no cause why we should obey them.
Neither is that anie let, which the apostle said; 1I will neuer eate flesh, while I liue. For by these words he sheweth, how readie his mind was, and alledgeth a cause; to wit, Least I should offend my brother. But he which is perfectlie taught alreadie, is not offended, vnlesse it be willinglie through his owne péeuishnesse; which being perceiued, we must not regard it, least our long dissembling turne to the hinderance of the whole church. Neither would I euer counsell ⟨p. 174⟩men, to go either vnto the bishops, or Pope, to obteine licence to eat meats forbidden: 2for séeing they sell them vnder their buls, or charter warrant; it were a waie to further their gains; and to confirme their tyrannie by our accesse vnto them. They haue no care to make them strong, which be weake; but rather on the other side, by their terrors, thunderbolts, and excommunications, they endeuor to make them weak which be strong. Wherefore there is no cause why we should obeie them.