A14350:3281
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Moreover he saith; He eschewed not the judgment of God, and he hoped that he would have forbidden him from killing of his daughter. He would rather that the will of God should in any wise be done, than that he would contemn it. These things were well spoken, if he had been assured of the will of God. But was not the will of God manifest? Nay rather, God had otherwise forbidden by his law. Wherefore, if it were an error, it ought not to be praised: but if the spirit moved him, then was there no error in it. That which he afterward addeth, is most true, and maketh on my side. First he teacheth, that it was forbidden, both by the example of Abraham, and also by the law, that a man should not kill his children. Further, why the maidens wept, he bringeth the same reason, which I alleged; namely, that both fathers should beware from binding themselves to such a vow; and also that so great an obedience of such a maid should not be forgotten. These things we have out of Augustine; by which words appeareth, that his opinion was, that this virgin was sacrificed in very deed; and not compelled by the vow of chastity to live sole. Which judgement I my self do altogether allow.
Moreouer he saith; He eschewed not the iudgment of God, and he hoped that he would haue forbidden him from killing of his daughter. He would rather that the will of God should in anie wise be doone, than that he would contemne it. These things were well spoken, if he had béene assured of the will of God. But was not the will of God manifest? Naie rather, God had otherwise forbidden by his lawe. Wherfore, if it were an error, it ought not to be praised: but if the spirit mooued him, then was there no error in it. That which he afterward addeth, is most true, and maketh on my side. First he teacheth, that it was forbidden, both by the example of Abraham, and also by the lawe, that a man should not kill his children. Further, why the maidens wept, he bringeth the same reason, which I alledged; namelie, that both fathers should beware from binding themselues to such a vow; and also that so great an obedience of such a maid should not be forgotten. These things we haue out of Augustine; by which words appéereth, that his opinion was, that this virgine was sacrificed in verie déed; and not compelled by the vow of chastitie to liue sole. Which iudgement I my selfe doo altogither allow.