A14350:3300
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And because the commandment, whereby wine was forbidden, might seem at the first view to be somewhat strict; 1therefore it must be considered, that the condition of all countries and regions is not all one. For to refrain altogether from wine in this climate of ours, it would be a great discommodity for the most part of men; neither might it be abidden. But it is not so in Syria, or Palestine, where men are troubled with great heat; and the waters there are very excellent, and are not unprofitable to be drunk: for which cause, both there are and may be in that place men in great number abstaining from wine. And that thus it is, the law of God concerning the Nazarites, confirmeth it: the which law utterly forbade them the use of wine, all the time wherein they were bound by their vow. And we are not to believe, that God would deal so hardly with his Nazarites, to charge them with things intolerable. Now then, seeing the precept might be undone, upon a cause of necessity; and that it was no difficult thing to be observed in those regions: Jonadab in making of such a precept, is to be borne withal. Whereunto may be added, that such a precept was very convenient for them: for they were wandering people, and ran about in chariots, together with their herds of cattle, using milk for their meat, and whey in stead of drink. So then he commanded them nothing, but that they were accustomed unto: and yet nevertheless, 2in so strict a discipline, he forbade them not to marry. But contrariwise, the Monks do abundantly enjoy all pleasures, and think that they have performed all godliness, if they abstain from marriages.
And bicause the commandement, whereby wine was forbidden, might séeme at the first view to be somewhat strict; 1therefore it must be considered, that the condition of all countries and regions is not all one. For to refraine altogither from wine in this climat of ours, it would be a great discommoditie for the most part of men; neither might it be abidden. But it is not so in Syria, or Palestine, where men are troubled with great heate; and the waters there are verie excellent, and are not vnprofitable to be droonke: for which cause, both there are and may be in that place men in great number absteining from wine. And that thus it is, the lawe of God concerning the Nazarites, confirmeth it: the which lawe vtterlie forbad them the vse of wine, all the time wherein they were bound by their vow. And we are not to beléeue, that God would deale so hardlie with his Nazarites, to charge them with things intollerable. Now then, séeing the precept might be vndoone, vpon a cause of necessitie; and that it was no difficult thing to be obserued in those regions: Ionadab in making of such a precept, is to be borne withall. Wherevnto may be added, that such a precept was verie conuenient for them: for they were wandering people, and ran about in chariots, togither with their herds of cattell, vsing milke for their meate, and whaie in sted of drinke. So then he commanded them nothing, but that they were accustomed vnto: and yet neuerthelesse,