A14350:3343
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1Further, whereas there be sundry arts and functions of mans life, which are set before us; yet are we not all fit for them: neither have we equal strength and power to compass them. There be some, which are altogether unapt to learn laws, or physical sciences, or languages, or honest arts: because perhaps they want memory, wit, or industry. And to others, which be of the weaker sort it would be impossible, that they should take upon them the feats of war, or the ship-mens cunning. Wherefore, touching virginity, or sole life, there is no commandment extant, which is not convenient for all men. Every one ought in himself to do that, which we see the wiser sort of parents neglect not to do towards their children, when they are to put them to any art or occupation: verily they search out what they can do, whereunto they are apt and able; which being known, they determine of them, as they shall see them naturally given and made thereunto. Wherefore, let us not deal unadvisedly; but let us earnestly desire God by prayer, that he will show us what kind of life may be most convenient for our salvation, & that it may be conformable to the grace which is given: and God will not fail them, which inquire and ask counsel of him.
1Further, whereas there be sundrie arts and functions of mans life, which are set before vs; yet are we not all fit for them: neither haue we equall strength and power to compasse them. There be some, which are altogither vnapt to learne lawes, or physicall sciences, or languages, or honest arts: bicause perhaps they want memorie, wit, or industrie. And to others, which be of the weaker sort it would be impossible, that they should take vpon them the feats of warre, or the ship-mens cunning. Wherfore, touching virginitie, or sole life, there is no commandement extant, which is not conuenient for all men. Euerie one ought in himselfe to doo that, which we sée the wiser sort of parents neglect not to doo towards their children, when they are to put them to anie art or occupation: verelie they search out what they can doo, wherevnto they are apt and able; which being knowne, they determine of them, as they shall sée them naturallie giuen and made therevnto. Wherefore, let vs not deale vnaduisedlie; but let vs earnestlie desire God by praier, that he will shew vs what kind of life may be most conuenient for our saluation, & that it may be conformable to the grace which is giuen: and God will not faile them, which inquire and aske counsell of him.