A14350:3357
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
We see here now, that from faith, which is the gift of God, 1proceedeth the efficient cause of repentance. As God giveth faith, so also doth he give repentance; otherwise, if there be no faith, 2repentance were not available. But faith otherwhile is a true faith, and otherwhile it is but a temporal faith; & such as the faith is, such is the repentance that doth ensue: if it be a true faith, true repentance followeth. Of what sins then must we repent us? Doubtless we ought to repent of all sins: 3so as Tertullian rightly said in his book De poenitentia; Whether it be in word or in deed that we have offended, he saith, that even he, which by his judgement hath appointed punishment for all those things, hath also ⟨p. 205⟩promised pardon through repentance. 4Some of those things, which be placed in the definition, belong unto the general word; and some pertain unto the differences: the general word is Change, the difference is Alteration of life. Another difference is, that it be willingly taken in hand: for there be some things done, which we be not willing unto. Another difference is, it may be taken in hand for sins committed. The formal cause is conversion and change; the material cause is the will it self; the objects are the sins for which we sorrow, and the virtues which we strive to attain; the efficient cause is faith and God; the end is the honour of God, & our own salvation. Thus the definition being declared, let us come to the distinctions.
We sée here now, that from faith, which is the gift of God, 1procéedeth the efficient cause of repentance. As God giueth faith, so also dooth he giue repentance; otherwise, if there be no faith, 2repentance were not auailable. But faith otherwhile is a true faith, and otherwhile it is but a temporall faith; & such as the faith is, such is the repentance that dooth insue: if it be a true faith, true repentance followeth. Of what sinnes then must we repent vs? Doubtles we ought to repent of all sinnes: