A14350:3358
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
14 Tertullian distinguished repentance into good and evil: he saith it is evil repentance, if we repent our selves of the deeds that be done well; §1namely, of alms-deeds, of forgiving our enemies, of receiving the sacraments: but it is a good repentance, when we change unto better. §2It is said to be either good or evil, in respect of the end whereunto we refer it. Another distinction; one kind of repentance is rude, and without form; and another is perfect and absolute. Whereby shall we gather this? Because that it is the will, which taketh in hand, and that the same in her own nature is blind; it behooveth that understanding go before. What shineth in those men, 2which be without Christ? Sometimes there appeareth in them a certain humane honesty, the which (as the philosophers say) is a life according to nature. They read the Ethics or morals of the philosophers; they see Ideas or forms of virtues: when their understanding taketh any hold of this honesty, they perceive how far off they be from the same; and for that cause they finding themselves by experience to be blamed, are stirred up with a certain repentance.
14 Tertullian distinguished repentance into good and euill: he saith it is euill repentance, if we repent our selues of the déeds that be doone well; §1namelie, of almes-déeds, of forgiuing our enimies, of receiuing the sacraments: but it is a good repentance, when we change vnto better. §2It is said to be either good or euill, in respect of the end wherevnto we refer it. Another distinction; one kind of repentance is rude, and without forme; and another is perfect and absolute. Whereby shall we gather this? Bicause that it is the will, which taketh in hand, and that the same in hir owne nature is blind; it behooueth that vnderstanding go before. What shineth in those men, 2which be without Christ? Somtimes there appéereth in them a certeine humane honestie, the which (as the philosophers saie) is a life according to nature. They read the Ethiks or morals of the philosophers; they sée Ideas or forms of vertues: when their vnderstanding taketh anie hold of this honestie, they perceiue how far off they be from the same; and for that cause they finding themselues by experience to be blamed, are stirred vp with a certeine repentance.