A14350:3449
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1And touching the love of our neighbour, Christ commanded that we should love one another, as he himself loved us, who died for us. Let a man see what he is able to do, as touching these things, over & above that which he ought; when as Christ himself gave his life for them that be weak, and for his enemies. Who seeth not, that we must first do those works that be necessary, before we do aspire to works of supererogation? It were a perverse endeavour for a man to give more than he is bound unto; and not to yield those things which are of duty greatly required. 2I let pass that which we read in Deuteronomy; God would have nothing to be added unto his law. Seeing then these works, as they say, be not due, they were added over and above unto the law. 3We know that our actions, whatsoever they shall be, do partly pertain unto God, and partly unto our neighbour: and in respect of each kind, we are so bound and indebted, as no man seeth himself able to pay. Either it must be said, that these works of supererogation do neither appertain unto God, nor yet unto our neighbour; which is most absurd: or else, that they do appertain unto them, and then all supererogation shall be utterly overthrown.
1And touching the loue of our neighbor, Christ commanded that we should loue one another, as he himselfe loued vs, who died for vs. Let a man sée what he is able to doo, as touching these things, ouer & aboue that which he ought; when as Christ himselfe gaue his life for them that be weake, and for his enimies. Who séeth not, that we must first doo those works that be necessarie, before we doo aspire to works of supererogation? It were a peruerse indeuour for a man to giue more than he is bound vnto; and not to yéeld those things which are of dutie greatlie required. 2I let passe that which we read in Deuteronomie; God would haue nothing to be added vnto his lawe. Séeing then these works, as they saie, be not due, they were added ouer and aboue vnto the lawe. 3We knowe that our actions, whatsoeuer they shall be, do partlie perteine vnto God, and partlie vnto our neighbour: and in respect of ech kind, we are so bound and indebted, as no man séeth himselfe able to paie. Either it must be said, that these works of supererogation doo neither apperteine vnto God, nor yet vnto our neighbour; which is most absurd: or else, that they doo apperteine vnto them, and then all supererogation shall be vtterlie ouerthrowen.