A14350:3578
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
There be other civill men, which govern the public weal; and these men think this doctrine utterly seditious: and they count it a thing unmeet, that preachers (under the pretence of publishing of repentance and preaching) should be permitted to reprove the vices of magistrates and princes; end after a sort to defame them unto the people. And this (say they) is nothing else, but to rent in sunder public weals. After these come in place, hypocrites, Monks, and other religious persons, which cry out, that by our Gospel the laws of God are overthrown, holy ceremonies contemned, good works despised, holy images taken away, and (as they say) all devotions utterly abolished. With these very adversaries was Paul troubled: for the Scribes, Pharisees, and high priests cried out, that by this Gospel, which the apostles preached, the law of GOD was abrogated; ceremonies, which the patriarchs & prophets had kept, were set at naught; the tribe of Levi spoiled of his honour, the dignity of the priesthood made equal with the profane estate; and the public weal of the Jews utterly extinguished. Against which sharp sayings it was necessary to encounter with these words; I am not ashamed of the Gospel, whatsoever ye say and imagine against it.
There be other ciuill men, which gouerne the publike weale; and these men thinke this doctrine vtterlie seditious: and they count it a thing vnméet, that preachers (vnder the pretence of publishing of repentance and preaching) should be permitted to reprooue the vices of magistrates and princes; end after a sort to defame them vnto the people. And this (saie they) is nothing else, but to rent in sunder publike weales. After these come in place, hypocrites, Moonks, and other religious persons, which crie out, that by our Gospell the lawes of God are ouerthrowne, holie ceremonies contemned, good works despised, holie images taken awaie, and (as they saie) all deuotions vtterlie abolished. With these verie aduersaries was Paule troubled: for the Scribes, Pharisies, and high priests cried out, that by this Gospell, which the apostles preached, the lawe of GOD was abrogated; ceremonies, which the patriarchs & prophets had kept, were set at naught; the tribe of Leui spoiled of his honour, the dignitie of the priesthood made equall with the prophane estate; and the publike weale of the Iews vtterlie extinguished. Against which sharpe saiengs it was necessarie to encounter with these words; I am not ashamed of the Gospell, whatsoeuer ye saie and imagine against it.