A14350:3760
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
16 Indeed we, so long as we live here, do continually pray one for another; and that by the prescript of the word of God. 1Howbeit, between our prayers, and the prayers of Christ, there is a great difference: for his prayers (as we have said) have satisfaction joined with them; but so have not ours. For there is none of us, that can make satisfaction unto God, either for himself, or for another man. But that the saints departed from hence, do make intercession for us; we cannot prove it by any part of the canonical scripture: wherefore we ought to have Christ only for our mediator and advocate. Neither must we admit things uncertain for certain. Although I will easily grant, that the saints in the heavenly habitation, do with most fervent desires wish the salvation of the elect; yet dare I not say, that they pray for them; especially seeing the scriptures no where teach any such thing. 2And although I would grant this, yet should it not thereof follow, that we ought to call upon the saints departed: for we are not certain out of the word of God, that they can hear our prayers. And thus they grievously offend, both against religion, and against Christ himself; which do appoint to themselves saints for new mediators & advocates; seeing there is but one mediator between GOD and men; namely, the man Christ Jesus, who now (as Paul saith) maketh intercession for us.3
16 Indéed we, so long as we liue here, doo continuallie praie one for another; and that by the prescript of the word of God. 1Howbeit, betwéene our praiers, and the praiers of Christ, there is a great difference: for his praiers (as we haue said) haue satisfaction ioined with them; but so haue not ours. For there is none of vs, that can make satisfaction vnto God, either for himselfe, or for another man. But that the saints departed from hence, doo make intercession for vs; we cannot prooue it by anie part of the canonicall scripture: wherefore we ought to haue Christ onelie for our mediator and aduocate. Neither must we admit things vncerteine for certeine. Although I will easilie grant, that the saints in the heauenlie habitation, doo with most feruent desires wish the saluation of the elect; yet dare I not saie, that they praie for them; especiallie séeing the scriptures no where teach anie such thing.