A14350:3899
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
He calleth him A redeemer; to wit, from death, from sins, and from all evils. He saith moreover, that He liveth; because he is the fountain of life, and quickeneth all things that have life. This undoubtedly is Christ the son of God: for there is no other redeemer given unto men besides him. And therefore a little after he calleth him The last; because there were many partly and unperfect redeemers. But Christ is the last and perfect, beside whom no other ought to be looked for. Albeit, the Hebrew word Acharon may be referred to the time, as to say; That redeemer of mine liveth, and at the last time he shall rise out of dust. This do some attribute to the resurrection of Christ: for he was raised up with his body, which after the manner of the scripture is called dust. And undoubtedly, Christ in rising again was the first fruits of them which sleep. 1And he is said to have risen in the last time, because his resurrection happened in the beginning of the last age: for there is no other age to be looked for, than that which we now live in; 2so that of John it is called the last hour. We may very conveniently also refer that saying to the resurrection of the dead, so as of that living redeemer it may be said; At the last time: that is, At the end of the world; He shall rise, to wit, He shall exercise his power upon dust; that is, upon dead bodies already become dust, in raising them up again.
He calleth him A redeemer; to wit, from death, from sinnes, and from all euils. He saith moreouer, that He liueth; bicause he is the fountaine of life, and quickeneth all things that haue life. This vndoubtedlie is Christ the sonne of God: for there is no other redéemer giuen vnto men besides him. And therefore a little after he calleth him The last; bicause there were manie partlie and vnperfect redéemers. But Christ is the last and perfect, beside whom no other ought to be looked for. Albeit, the Hebrue word Acharon may be referred to the time, as to saie; That redéemer of mine liueth, and at the last time he shall rise out of dust. This doo some attribute to the resurrection of Christ: for he was raised vp with his bodie, which after the maner of the scripture is called dust. And vndoubtedlie, Christ in rising againe was the first fruits of them which sleepe. 1