A14350:3909
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
So as the confession of our faith hath, that Christ was dead and buried: but yet so, as neither his soul was long detained in hell, nor yet his body so long tarried in the grave, that it had trial of corruption. These words contain singular and excellent comfort, as touching the flesh; seeing we believe that the same shall be raised up from death. Which doubtless would be no comfort at all, if so be that our body and flesh should be subjected unto perpetual death. The elect do advance their joy and hope; because they be not afraid of death. They know, that in these words, there is no speaking of a certain short deliverance, to be given unto them for a time. Certainly David was many times delivered from sundry dangers, and from most sharp and deadly sicknesses: and for those benefits, he in his psalms gave GOD sundry thanks; for he acknowledged, that those things were laid upon him for his benefit. But in this place he speaketh of eternal life, and of the chief felicity, which the words that follow do declare, when it is said; Thou shalt show me the path of life; in thy presence is the fullness of joys; at thy right hand there are pleasures for evermore. But it is a cold comfort that ariseth thorough hope of deliverance, from one danger or another, and from one disease or another; when others be at hand, and that finally we must die: for that in deed is nothing else, but even to take breath for a time.
So as the confession of our faith hath, that Christ was dead and buried: but yet so, as neither his soule was long deteined in hell, nor yet his bodie so long taried in the graue, that it had triall of corruption. These words conteine singular and excellent comfort, as touching the flesh; séeing we beléeue that the same shall be raised vp from death. Which doubtlesse would be no comfort at all, if so be that our bodie and flesh should be subiected vnto perpetuall death. The elect doo aduance their ioie and hope; bicause they be not afraid of death. They knowe, that in these words, there is no speaking of a certeine short deliuerance, to be giuen vnto them for a time. Certeinlie Dauid was manie times deliuered from sundrie dangers, and from most sharpe and deadlie sicknesses: and for those benefits, he in his psalmes gaue GOD sundrie thanks; for he acknowledged, that those things were laid vpon him for his benefit. But in this place he speaketh of eternall life, and of the chéefe felicitie, which the words that followe do declare, when it is said; Thou shalt shew me the path of life; in thy presence is the fulnesse of ioies; at thy right hand there are pleasures for euermore. But it is a cold comfort that ariseth thorough hope of deliuerance, from one danger or another, and from one disease or another; when others be at hand, and that finallie we must die: for that in déed is nothing else, but euen to take breath for a time.