A14350:3930
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And as concerning the vision of the prophet, we must understand, that the city of Jerusalem being destroyed by the host of Nabuchad-nezar, and the temple overthrown by Nabuzaradan (the chief man that had to deal with life and death) there seemed to be an utter ruin of the Jews, being in captivity at Babylon. Wherefore, the restoring of them into the land of Canaan, was now in a manner despaired of. But God confirmeth and advanceth their hope, deriving his argument from the Major unto the Minor, that is, From the greater to the less, and saith; Seeing I am to restore life unto the dead (which is a far greater thing, than to redeem captives) I will also make you to be delivered from captivity, as I have promised: which is much easier than to raise up the dead. And to the intent that the antecedent, that is, the resurrection of the dead, should be more thoroughly perceived, more evident, and more firm; he set before the eyes of the prophet, that vision. Wherefore, by the resurrection of the dead, which is a thing divine, and of much more difficulty, he maketh credit to be given, that that is to be done which is temporal and of lesser importance. The very same kind of argument ought we to use, 1if we begin at any time to doubt of wanting things necessary unto this life. In that temptation let us say; Seeing God will give unto our body eternal life and felicity in the resurrection; surely he will not withdraw from us the necessary sustenance of this life.
And as concerning the vision of the prophet, we must vnderstand, that the citie of Ierusalem being destroied by the host of Nabuchad-nezar, and the temple ouerthrowne by Nabuzaradan (the chéefe man that had to deale with life and death) there séemed to be an vtter ruine of the Iewes, being in captiuitie at Babylon. Wherefore, the restoring of them into the land of Chanaan, was now in a maner despaired of. But God confirmeth and aduanceth their hope, deriuing his argument from the Maior vnto the Minor, that is, From the greater to the lesse, and saith; Seeing I am to restore life vnto the dead (which is a far greater thing, than to redéeme captiues) I will also make you to be deliuered from captiuitie, as I haue promised: which is much easier than to raise vp the dead. And to the intent that the antecedent, that is, the resurrection of the dead, should be more thoroughlie perceiued, more euident, and more firme; he set before the eies of the prophet, that vision. Wherefore, by the resurrection of the dead, which is a thing diuine, and of much more difficultie, he maketh credit to be giuen, that that is to be doon which is temporall and of lesser importance. The verie same kind of argument ought we to vse,