A14350:3931
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Hebrews so ordered themselves in those days, as they believed the resurrection of the dead; but of the return into their native country they despaired: when as nevertheless God promised both. But the calamities, which presently disquieted them, so occupied their senses; as either they forgot the promises of God, or else they gave little or no credit unto them. GOD commanded Ezekiel, that he should prophesy, and speak to the bones, which were in his sight, saying in the name of God; I will put breath into you, and ye shall live. But it is a marvel, that the prophet should be commanded to prophesy and speak unto the bones, which be so rude, base, and void of sense, as they cannot either hear or understand any thing. But it must be considered, that all things, though they be void of life, and without sense and motion, do obey God without delay. And Christ in like manner saith in John; The hour shall come, 1when they that be in the graves shall hear the voice of the son of God: whereas yet the bones & ashes of dead men, which be in graves, neither hear nor feel any thing; yet nevertheless it is said, that they shall arise at the voice of the archangel, and trumpet of God.
The Hebrues so ordered themselues in those daies, as they beléeued the resurrection of the dead; but of the returne into their natiue countrie they despaired: when as neuertheles God promised both. But the calamities, which presentlie disquieted them, so occupied their senses; as either they forgat the promises of God, or else they gaue little or no credit vnto them. GOD commanded Ezechiel, that he should prophesie, and speake to the bones, which were in his sight, saieng in the name of God; I will put breath into you, and ye shall liue. But it is a maruell, that the prophet should be commanded to prophesie and speake vnto the bones, which be so rude, base, and void of sense, as they cannot either heare or vnderstand anie thing. But it must be considered, that all things, though they be void of life, and without sense and motion, doo obeie God without delaie. And Christ in like maner saith in Iohn; The houre shall come, 1when they that be in the graues shall heare the voice of the sonne of God: whereas yet the bones & ashes of dead men, which be in graues, neither heare nor féele anie thing; yet neuerthelesse it is said, that they shall arise at the voice of the archangel, and trumpet of God.