A14350:3934
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
143 All these bones is the whole house of Israel. When he had now finished the proposition, he addeth the application. It may be noted, that the verb substantive [Is] is all one, as if he had said, It signifieth: for those bones were not in very deed the house of Israel, but they did betoken the same; even as the seven unfruitful and empty ears, 2which were seen unto Pharaoh, were the seven years of dearth. I will open (saith the Lord) your sepulchres. But it must needs be, that the graves were open already, seeing those bones were scattered in the field. Unto this it is answered, that as concerning those bones, the graves were first opened: but if so be respect be had unto [Greek or Hebrew], that is, the restitution of the Israelites into the land of Canaan, they were yet to be opened. And whereas the prophet saith; And I will bring you into your land: some understand it allegorically, as if the land of the Israelites should be taken for the kingdom of heaven, 3and eternal felicity. But setting allegories aside, I rather weigh this in this place; that the vanity of those Jews is confuted, who think, that the dead shall only be raised up in Judea. Whereas the prophet in this place affirmeth it to come to pass far otherwise: for to the dead already revived, he promiseth a return into the land of promise. Certainly, it is a fond and foolish devise, so to tie the power & strength of God to a certain place, as it may not or will not do the same thing in one place, that it hath done in an other. The graves do betoken the captivity of Babylon, and the lamentable servitude under a tyrant, which God promised to release. Also the sepulchre of the Jews was extreme desperation; which they ran into, casting aside all hope of their return. This sepulchre did God promise to unlock, by opening the way of their return to their own country. So in very deed, the case standeth as touching assistance of the godly, as when things be in great despair, then ariseth the day-break of heavenly help. To be short: two things are showed by this oracle; the first is, The resurrection of the dead; the second, The return of the Israelites into their country. And one thing is proved by an other: for the restitution of the Jews is confirmed by raising up the dry bones unto life.