A14350:4020
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
7 Others do say, that they were brought into a very quiet state, and to a blessed condition. But if thou urge them to define the place, their mind is, 1that they be in earthly paradise; where Adam and his wife Eve were placed at the beginning. This opinion seemeth but little to be allowed of; because that same paradise was destroyed by the flood, neither is it any more extant at this day. For the waters of the flood passed many cubits above the tops of the highest hills. Albeit some of the School-divines think, that by a certain privilege, the waters were forbidden, that they should not touch the garden of pleasures. And they bring a reason, that the waters of the flood were sent for the punishment of sinners; but at that time there lived none in paradise, but Enoch, together perhaps with some angels. Wherefore they conclude, that that place was not destroyed by the waters. And among others, Scotus defendeth this opinion. And it is a wonder to be said, how divers and sundry opinions have been written by the School-men concerning the seat of paradise of pleasures. But this also seemeth very absurd, that Elijah was caught up unto the highest places, and afterward was deposed into the terrestrial garden. Further, this must be granted, that in the holy scriptures cannot easily be found, where Guen-Eden, that is, The garden of pleasures, is called heaven. Surely, I have not found the same any where.
7 Others doo saie, that they were brought into a verie quiet state, and to a blessed condition. But if thou vrge them to define the place, their mind is, 1that they be in earthlie paradise; where Adam and his wife Eue were placed at the beginning. This opinion séemeth but little to be allowed of; bicause that same paradise was destroied by the floud, neither is it anie more extant at this daie. For the waters of the floud passed manie cubites aboue the tops of the highest hils. Albeit some of the Schoole-diuines thinke, that by a certeine priuiledge, the waters were forbidden, that they should not touch the garden of pleasures. And they bring a reason, that the waters of the flud were sent for the punishment of sinners; but at that time there liued none in paradise, but Henoch, togither perhaps with some angels. Wherfore they conclude, that that place was not destroied by the waters. And among others, Scotus defendeth this opinion. And it is a wonder to be said, how diuers and sundrie opinions haue béene written by the Schoole-men concerning the seat of paradise of pleasures. But this also séemeth verie absurd, that Elias was caught vp vnto the highest places, and afterward was deposed into the terrestriall garden. Further, this must be granted, that in the holie scriptures cannot easilie be found, where Guen-Eden, that is, The garden of pleasures, is called heauen. Surelie, I haue not found the same anie where.