A14350:4026
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Moreover, this difference there is between them, that in the lowermost there are punishments and torments, which are not in the uppermost. Whereupon it is written in the book of Wisdom; 1that The souls of the just be in the hand of God, neither do the torments touch them, &c. Yea and Christ, when he hung upon the cross, said; Into thy hands, Lord, 2I commend my spirit. And straightway also he added; Thou hast redeemed me, ô Lord thou God of truth. Whereby it is concluded, that the souls of the godly are in the hands of God; and are redeemed or plucked away from the punishments and torments of the wicked. And albeit that this be chiefly spoken of Christ, yet doth it also belong unto David, and the other members of Christ. For the Lord said, 3that Where he himself is, there he would also have his ministers to be. It seemeth that Irenaeus meaning was, that the soul of Christ was not only among the fathers in the bosom of Abraham, but that it was also in the lower hell; but yet without punishment and offence. And this doth ⟨p. 375⟩he write upon the 3. 4chapter of Daniel, in setting forth the history of the three children, which were thrown into the fiery oven: for there did a fourth appear with them, which was called the son of GOD. Therein (as Jerome thinketh) Christ was shadowed, who descended into the furnace of the wicked, without any fault of his, or pain to him.
Moreouer, this difference there is betwéene them, that in the lowermost there are punishments and torments, which are not in the vppermost. Wherevpon it is written in the booke of Wisedome; 1that The soules of the iust be in the hand of God, neither doo the torments touch them, &c. Yea and Christ, when he hoong vpon the crosse, said; Into thy hands, Lord, 2