A14350:4029
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But he added, that after Christ it doth not so come to pass: and he allegeth the place of Paul, which he wrote unto the Philippians; 1I desire to be loosed from hence, and to be with Christ. But they (saith he) which be with Christ, live not in the infernal place. We may also add, that to the thief it was said by Christ, when he was upon the cross; 2This day shalt thou be with me in paradise. And this opinion is confirmed by Nazianzen, 3in a funeral oration which he made for his brother Caesarius, where by a conversion unto him he saith; Thou hast ascended into heaven, and there thou art at rest in the bosom of Abraham, if any such place be now extant. 4Where he seemeth to doubt, whether the bosom of Abraham be yet remaining after the ascension of Christ. And in the same oration he saith, that it is the saying of the wise; that The souls of the godly, when they be loosed from the body, are brought unto the sight of God. The very which thing did Cyrillus write, 5in the ninth book upon the gospel of John, the 36. chapter, where he saith; that The souls of them that be dead, dwell not upon the earth, neither yet are thrust forth to torments, as are the souls of sinners: but do escape into the hands of the heavenly father, the beginning being made by Christ. Howbeit, the more ancient fathers thought, that the souls of the godly should be detained in the bosom of Abraham, until the blessed resurrection; as we have already declared out of Irenaeus.
But he added, that after Christ it dooth not so come to passe: and he allegeth the place of Paul, which he wrote vnto the Philippians; 1I desire to be loosed from hence, and to be with Christ. But they (saith he) which be with Christ, liue not in the infernall place. We may also adde, that to the théefe it was said by Christ, when he was vpon the crosse;