A14350:4040
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
15 But now, 1if I should be asked unto what place Enoch & Elijah were translated? I will say, that absolutely I know not; because it is not showed us in the holy scripture. Yet, to follow the reason most likely to be true, I would say, that they were brought to the place of the fathers, or bosom of Abraham: that there waiting for the resurrection of Christ, they might live together with the blessed fathers; so that afterward, with him being risen again, they might be lifted up above the heavens. Howbeit, it may be said, that this privilege they had before others; to wit, that whereas the souls of the faithful were in the bosom of Abraham without bodies, they being yet alive, had place there. But as for their bodies, whether they were glorified, that is a thing hard to be determined: yet may it be said, that in the very taking up, they were changed; with that kind of changing I mean, which is described in the first epistle to the Corinthians; namely, 2that Corruptible did put on incorruption, and mortal immortality. The very which shall come to pass in our taking up, 3whereof it is written to the Thessalonians, even that we shall go to meet with Christ in the air: for it is written to the Corinthians; 4that Indeed we shall not all die, but we shall be all changed. But we said, that Christ is the first fruits, and therefore it ought to be affirmed, 5that he first of all other attained unto rest with his body.
15 But now, 1if I should be asked vnto what place Henoch & Elias were translated? I will saie, that absolutelie I knowe not; bicause it is not shewed vs in the holie scripture. Yet, to followe the reason most likelie to be true, I would saie, that they were brought to the place of the fathers, or bosome of Abraham: that there waiting for the resurrectiō of Christ, they might liue togither with the blessed fathers; so that afterward, with him being risen againe, they might be lifted vp aboue the heauens. Howbeit, it may be said, that this priuiledge they had before others; to wit, that wheras the soules of the faithfull were in the bosome of Abraham without bodies, they being yet aliue, had place there. But as for their bodies, whether they were glorified, that is a thing hard to be determined: yet may it be said, that in the verie taking vp, they were changed; with that kind of changing I meane, which is described in the first epistle to the Corinthians; namelie,