A14350:4060
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But unto this we answer, that when we happen upon the like speeches, 1we must not understand an outward ministry apart from the spirit, strength and power of God: but that some one certain ministry must be (as I may say) conglutinated & wrought together of them. Which if it be understood by the figure Synecdoche, there is nothing to let, but that the same which is proper unto the one, should be attributed unto the other. 2So Paul saith, that he begat the Corinthians by the Gospel. And Christ said unto his apostles; 3Whose sins ye forgive, they shall be forgiven. Howbeit, these and such like speeches the ecclesiastical prelates have abused, and have wrested them to confirm and enlarge their own tyranny; as though it might for this cause be lawful unto them, to challenge unto themselves armies, provinces, kingdoms, and empires; when as nevertheless they have their own outward ministry specially joined unto them by the spirit. The holy scripture useth these forms of speaking, to stir up and inflame men the more to the study of the word of God, and to the love of the holy ministry.
But vnto this we answer, that when we happen vpon the like spéeches, 1we must not vnderstand an outward ministerie apart frō the spirit, strength and power of God: but that some one certeine ministerie must be (as I may saie) conglutinated & wrought togither of them. Which if it be vnderstood by the figure Synecdoche, there is nothing to let, but that the same which is proper vnto the one, should be attributed vnto the other. 2So Paule saith, that he begat the Corinthians by the Gospell. And Christ said vnto his apostles; 3Whose sinnes ye forgiue, they shall be forgiuen. Howbeit, these and such like spéeches the ecclesiasticall prelates haue abused, and haue wrested them to confirme and inlarge their owne tyrannie; as though it might for this cause be lawfull vnto them, to challenge vnto themselues armies, prouinces, kingdoms, and empires; when as neuerthelesse they haue their owne outward ministerie speciallie ioined vnto them by the spirit. The holie scripture vseth these formes of speaking, to stir vp and inflame men the more to the studie of the word of God, and to the loue of the holie ministerie.