A14350:4087
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 Now on the other side, let us hear them, 1which affirm rather an equality in the rewards of eternal life. First, unto them which laboured not alike in the vineyard, a penny is given indifferently; and the good man of the house withstandeth the murmurers, and showeth that he doth justly; neither doth he excuse himself by a distinction of reward substantial, and accidental, which the adversaries have devised. 2Further, out of the apostle Paul, in an other place, we hear; that God shall be all in all. 3And Christ speaking of the reward of just men; The just (saith he) shall shine as the sun in the sight of God. But no greater light there is, than that wherewith the sun is endued. And no man, except he be just, shall enter into the kingdom of heaven. Wherefore all shall have the light of the sun; that is, the high glory alike. 4And again Christ disputing with the Sadducees as touching the resurrection, said, that we shall be like to the angels: neither doth he proceed any further, to appoint sundry diversities. Furthermore, 5whereas there be sundry differences of the saints in this life, that happeneth by reason of the flesh, which they carry about with them: whereunto, according as some be more or less addicted, they profit more or less in regeneration. But in the kingdom of heaven, when all blemishes of the flesh shall be excluded, we shall be perfect: neither will there be cause why one man should be let more than an other from perception of the present good thing.
9 Now on the other side, let vs heare them, 1which affirme rather an equalitie in the rewards of eternall life. First, vnto them which laboured not alike in the vineyard, a penie is giuen indifferentlie; and the good man of the house withstandeth the murmurers, and sheweth that he dooth iustlie; neither dooth he excuse himselfe by a distinction of reward substantiall, and accidentall, which the aduersaries haue deuised.