A14350:436
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Howbeit exorcisms must not be used, but only by them which are sure, that they be endued with that grace. But yet there be certain, which have the name without the grace: these do use invocations by names, merits, and relics of saints. For this doth the devil seek, even to entangle the people with superstitions. 1Indeed the devils seem as though they were delighted with outward things, as herbs, little stones, and perfumes: but they are not so delighted withal, as living creatures are with the desire of meat; but as it were with certain seals & sacraments. Wherefore they come quickly when they be called, least they should not seem to stand to their covenants. They will altogether imitate God: for little stones & roots have no power at all to allure devils. Wherefore even as God forgiveth not sins unto us by any power of the sacraments, but only for his covenant and promise sake: so the devil will seem to deal with those that be his, to the intent he may show himself to be present with them; not for the worthiness of the things offered by them, but only in respect of his promise and covenant. 2And very pitifully doth he mock simple and foolish men; for they which boast that they have spirits which do love them, when they are afterward called into judgment, and condemned unto death, cannot by them be delivered from the extremity of execution. Sometimes indeed they are ready to obey them, that are their own: but that is in foul and dishonest things; namely, in adulteries, thefts, & murders: they never stir them up unto good. For they be sathans, that is to say, the adversaries of God. They will have covenants and promises to be made, which cannot otherwise be than against God.
Howbeit exorcismes must not be vsed, but onlie by them which are sure, that they be indued with that grace. But yet there be certeine, which haue the name without the grace: these doo vse inuocations by names, merits, and reliks of saints. For this dooth the diuell séeke, euen to intangle the people with superstitions. 1Indéed the diuels séeme as though they were delited with outward things, as herbs, little stones, and perfumes: but they are not so delighted withall, as liuing creatures are with the desire of meate; but as it were with certeine seals & sacraments. Wherefore they come quicklie when they be called, least they should not séeme to stand to their couenants. They will altogither imitate God: for little stones & rootes haue no power at all to allure diuels. Wherefore euen as God forgiueth not sinnes vnto vs by anie power of the sacraments, but onelie for his couenant and promise sake: so the diuell will séeme to deale with those that be his, to the intent he may shew himselfe to be present with them; not for the woorthines of the things offered by them, but onelie in respect of his promise and couenant.