A14350:4436
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1The end for which the Sacraments were instituted, is, that our mind being admonished by the senses, might be stirred up, and by faith take hold of the promises of GOD: and so be inflamed with a desire to attain unto them. For we see, that signs tend to no other end, but to transfer and to imprint those things, which we our selves have in our minds, into the mind of an other man: that thereby he may be made the more certain of our meaning and will. And this is not commonly done but in matters of great weight. For if they be but light matters, 2we are not accustomed to confirm them with signs: but in things of great importance, they are commonly used. As when princes are consecrated, when matrimonies are contracted, when barganinges and gifts, or other like covenants of great weight are made: for we desire to have them ⟨p. 99⟩to the uttermost witnessed, and to be known, not only by reason, but also by the senses.
1The ende for which the Sacraments were instituted, is, that our minde being admonished by the senses, might bee stirred vp, and by faith take holde of the promises of GOD: and so be inflamed with a desire to attaine vnto them. For we sée, that signes tende to no other end, but to transferre and to imprint those things, which we our selues haue in our mindes, into the mind of an other man: that thereby he maie be made the more certaine of our meaning and will. And this is not commonlie doone but in matters of great weight. For if they be but light matters, 2wee are not accustomed to confirme them with signes: but in things of great importance, they are commonlie vsed. As when princes are consecrated, when matrimonies are contracted, when barganinges and giftes, or other like couenaunts of great weight are made: for we desire to haue them ⟨p. 99⟩to the vttermost witnessed, and to be knowen, not onelie by reason, but also by the senses.