A14350:4449
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
110 They object moreover that the fathers in many places say that the sacraments of the old fathers were shadows and Images of that truth which is exhibited in our sacraments. 2Unto them we answer, that Images may two manner of ways be taken. For some are outwardly vain and void, and contain nothing: other Images have in deed the thing it self, but yet intricately and obscurely if they be compared with other Images more evident. In the second sort we will easily grant, that the sacraments of the old fathers were Images and shadows of ours, not that the old fathers had not in their sacraments the self same things that we receive in ours, but because their sacraments more intricately and obscurely shadowed the same. For the better explication hereof Chrysostom seemeth to bring a very apt similitude, in his Homily which he made upon these words of Paul: 3Our fathers were baptised into Moses. And in his 17. Homily upon the Epistle to the Hebrews: Painters (saith he) when they intend to paint a king, first they draw out the proportion upon a table with shadows and dark colours: but yet in such sort that a man may by these lines although it be somewhat obscure, easily perceive, that the image of the king is there painted, and horsemen, and chariots and such other like, which things yet are not straightway known of all men. But afterward, when the Painter hath laid on fresh colours, and hath finished the work, those things which before by those first lines appeared scarce begun and rude, are now manifestly and expressly perceived. Such (saith he) were the Sacraments of the old fathers, if they be compared with ours. By these words it is manifest, that Chrysostom was of the opinion, that one and the self same thing is represented in our sacraments and in the sacraments of the old fathers, although in theirs more obscurely, & in ours more manifestly. 4But how great a nearness there is between both these kinds of Sacraments, Paul seemeth hereby to teach, in that he putteth the names of the one, for the names of the other, and maketh them common to both. For in the 10. Chap. of the first Epistle to the Corinth. he affirmeth, that the old fathers were baptised, and had one and the same spiritual meat, and one and the same spiritual drink, which we now have.