A14350:4526
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
7 But leaving the rest of their trifles: 1let us come to Exorcism, wherein they put the whole sum and effect of the things that be added. And seeing the matter is of great importance, I think it first meet to speak somewhat of the signification of the word. In Greek [Greek or Hebrew] is to adjure by holy things. Augustine in his book de Beata vita, writeth, that an evil spirit invadeth the soul, troubleth the senses, and casteth men into madness, in the driving out of which they that have authority, do lay on their hands and exorcise, that is, do drive him out in adjuring him by divine things. Hereby it appeareth now that exorcism is an adjuring by holy things. Ulpianus in the Pandects in the Title de variis & extraordinariis cognitionibus, in the first law saith, that he alloweth not of those Physicians which enchant and exorcise: and he addeth, that the same is a word which deceivers use. And although some (saith he) affirm, that they be holpen, yet do they nothing but enchant and curse. Also Pliny believed that there be certain diseases, which may be healed by enchantments and adjurations. In like manner there were some which supposed that exorcism is therefore applied to holy baptism, because a great oath is there made in the name of Christ. But they be very far deceived, for that the sacrificer doth there adjure the evil spirit, neither doeth he take any oath in the name of Christ. True indeed it is, that the verb is derived of the noun [Greek or Hebrew], which is, an oath. And undoubtedly as I have already said: A certain adjuration by holy things is performed in exorcism. I have noted that the verb [Greek or Hebrew] is three times found in the new Testament. For in the fifth Chapter of Mark, the Devil adjured Christ, saying, [Greek or Hebrew]: that is, 2I adjure thee by God, that thou torment me not. In the 19. 3Chapter of the Acts the sons of Sceva said: [Greek or Hebrew], that is, We adjure you by ⟨p. 129⟩Jesus Christ whom Paul preacheth. And in the first to the Thessalonians the last Chapter, 4[Greek or Hebrew], that is, I adjure you by the Lord that this Epistle be read unto all the Saints. Wherefore these places declare, that exorcisms as it hath been said, is an adjuration by divine things. But exorcism is exercised, by a certain commandment and royal power: