A14350:4546
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
namely, That Christ gave himself for the Church, that the same might be sanctified by the washing of water through the word, &c. The cause of sanctification is Christ himself, who gave himself for us, and for that cause gave the washing of water, that the cleansing by him might be testified by the word and by the sign. Briefly this must be held: that the outward signs join us not unto Christ, but that they be given when we be already joined unto him. 1Even as the watch word of soldiers doth not levy a soldier, but hath bin accustomed to be given when he is already levied. And there is none that marketh his sheep, horse, and ox, unless he first possess those beasts. Yea and the letters of Donation are first finished and written before the seals of the givers be set unto them. And assuredly thus God dealt with Abraham: 2First he believed and it was imputed to him for righteousness. Then he received circumcision as a seal of the righteousness of faith, which he was endued with when he was uncircumcised. Neither did God begin to deal with Abraham in circumcision, but the same circumcision followed justification. Which is also done in baptism. The thing it self, that is the covenant, made with mankind by Christ goeth before: afterward followeth the outward token. And that it is not otherwise with us than with Abraham, Paul declareth, when he sayeth, 3that he was set forth unto us, as an example of justification. Which if it were not, all the Arguments of Paul concerning that matter should be weak: yea rather, they would be utterly overthrown.
namely, That Christ gaue himselfe for the Church, that the same might be sanctified by the washing of water through the word, &c. The cause of sanctification is Christ himselfe, who gaue himselfe for vs, and for that cause gaue the washing of water, that the cleansing by him might be testified by ye word and by the signe. Brieflie this must be held: that the outward signes ioyne vs not vnto Christ, but that they be giuen when we bée alreadie ioined vnto him. 1Euen as the watch word of souldiers doth not leuie a souldier, but hath bin accustomed to be giuen when he is alreadie leuied. And there is none that marketh his shéepe, horse, and oxe, vnlesse he first possesse those beastes. Yea and the letters of Donation are first finished and written before the seales of the giuers be set vnto them. And assuredly thus God delt with Abraham: