A14350:4602
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
9 It little also availeth if thou object, out of the same Augustine upon the psalm 73. in the prologue, the differences between the new and the old sacraments: which (as it seemeth) he maketh to be three. First, that the saviour is there promised, but here given. Afterward he saith, that our sacraments be easier, fewer, nobler and happier: And lastly, that those were as things to play with in the hands of children: but that in ours there is some thing more profitable and substantial. These things as touching the first, must be understood of the promise of Christ that should come: but notwithstanding that he in very deed had not as yet taken flesh upon him, yet was he spiritually given for a meat unto the fathers believing in the promise. But ours are said to give Christ: namely, because they testify that he is come, so as he must be looked for no more. Further it is certain that ours be fewer, & have a greater facility, and they signify with greater magnificence, because the words which are declared are more plain than they were in the old testament. Moreover the felicity is greater, for we be free from the yoke of ceremonies, and we live in the last hour, being undoubtedly more nigh unto the kingdom of Christ. The spirit also is now more plentiful: and the Church extendeth more largely than it did at that time: Wherefore Many kings and Prophets desired to see those things which you see. 1And the Sacraments of the law were as things for pastime in the hands of children, because it behooved the age of the old fathers to be exercised like children under many ceremonies, sundry elements, and divers sorts of instructions. But it is not proved by all these things that the Sacraments of the old fathers had not as touching the substance of a mystery, those things which our Sacraments have. For Cyprian hath in the 2 book and 3. Epistle. Our Lord Jesus Christ offered the self same thing which Melchizedek offered, that is to say, bread and wine: to wit, his own body and blood. Augustine against Faustus the 19. book chap. the 16. In what a doting error be they which ⟨p. 153⟩think, that the signs and Sacraments being changed, the things also be divers. And in the same Treatise in the 20 book the 21 Chapter: The flesh and blood of this Sacrifice, before the coming of Christ was promised under oblations of likenesses.
9 It little also auaileth if thou obiect, out of the same Augustine vppon the psalme 73. in the prologue, the differences betwéene the new and the old sacramentes: which (as it séemeth) he maketh to be thrée. First, that the sauiour is there promised, but here giuē. Afterward he saith, that our sacramentes be easier, fewer, nobler and happier: And lastly, that those were as thinges to play with in the handes of children: but that in ours there is some thing more profitable and substantiall. These thinges as touching the first, must be vnderstood of the promise of Christ that should come: but notwithstanding that he in very déede had not as yet taken flesh vppon him, yet was he spiritually giuen for a meate vnto the fathers beléeuing in the promise. But ours are said to giue Christ: namely, because they testifie that he is come, so as he must be looked for no more. Further it is certaine that ours be fewer, & haue a greater facilitie, and they signify with greater magnificence, because the wordes which are declared are more plaine than they were in the olde testament. Moreouer the felicitie is greater, for we be frée from the yoke of ceremonies, and we liue in the last houre, being vndoubtedlie more nigh vnto the kingdome of Christ. The spirit also is now more plentifull: and the Church extendeth more largely than it did at that time: Wherefore Many kings and Prophets desired to see those thinges which you see.