A14350:4743
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
That the words of the Supper are to be understood figuratively.
That the vvordes of the Supper are to be vnderstood figuratiuelie.
First undoubtedly in the Sacrament of the Eucharist we affirm that the bread and the wine (which the holy scriptures, the fathers, and the sense it self do testify to be there present) be signs of the body and blood of the Lord: verily not profane or vulgar signs, but such as were wont to be assigned in other mysteries.
First vndoubtedlie in the Sacramēt of the Eucharist we affirme that the bread and the wine (which the holy scriptures, the fathers, and the sense it selfe doe testifie to be there present) be signes of the bodie and bloud of the Lord: verilie not prophane or vulgar signes, but such as were woōt to be assigned in other mysteries.
Contrariwise our adversaries affirm those signs to be properly and truly the body & blood of Christ. We demand how they know them so to be. ⟨p. 199⟩Because (say they) Christ said, This is my body. But we interpret the saying of our saviour by that form of speech or kind of figure, whereby chiefly in Sacraments, signs are wont to be called by the names of the things signified.
Contrariwise our aduersaries affirme those signes to be properlie and truly ye body & bloud of Christ. We demaund how they know them so to be.