A14350:4808
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
We are no less joined to Christ in baptism, than we be in the Eucharist: Wherefore the presence of him and the receiving of him, which is spiritual, is to be affirmed alike in both.
We are no lesse ioyned to Christ in baptisme, thā we be in the Eucharist: Wherefore the presence of him and the receauing of him, which is spirituall, is to be affirmed alike in both.
The fathers in the old Testament did eat the body and blood of Christ as touching the matter it self no otherwise than we do.
The fathers in the olde Testament did eate the bodie and bloud of Christ as touching the matter it selfe no otherwise than we doe.
Only the faithful do truly and spiritually receive the body & blood of the Lord, and that by faith, inasmuch as it is the only instrument of joining us unto Christ.
Onely the faithfull doe truely and spirituallie receaue the bodie & bloud of the Lord, and that by faith, inasmuch as it is the onely instrument of ioyning vs vnto Christ.
Our bodies after a certain manner are nourished and restored to eternal life by the body and blood of Christ.
Our bodies after a certaine manner are nourished and restored to eternall lyfe by the bodie and bloud of Christ.
We our selves by a faithful participation of the Lords supper, are fed up, and in a manner transelementated by a certain kind of spiritual change into the body of Christ.
We our selues by a faithfull participation of the Lordes supper, are fed vp, and in a manner transelementated by a certaine kinde of spirituall change into the bodie of Christ.
By the incarnation of the Son of God, we communicate with him in flesh and blood, forsomuch as we believe he took our flesh upon him: and on the other side while in communicating we embrace through faith his body and blood which were given for us unto death, we are spiritually made partakers of them.
By the incarnation of the sonne of God, we communicate with him in flesh and bloud, forsomuch as we beleeue he tooke our flesh vppon him: and on the otherside while in communicating we imbrace through faith his bodie and bloud which were giuē for vs vnto death, we are spiritually made partakers of them.
The word of the holy scriptures, or the hearing, or sense [of them] inasmuch as it is received by faith, is the body of Christ, and the bread whereby our minds are nourished.
The word of the holy scriptures, or the hearing, or sense [of them] in asmuch as it is receaued by faith, is the bodie of Christ, and the bread whereby our mindes are nourished.