A14350:4863
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
When ye fast, 1I would not have you to be sad as the Hypocrites, but commandeth the contrary: Thou when thou dost fast, anoint thy head, &c. By which place it is not to be gathered that in fastings we should anoint heads, but because in Syria or Arabia surnamed the happy, the use of Ointments was common, when men would show themselves to be merry, (yea they were in a manner daily anointed, except they had bin in some sadness) therefore Christ meant, that when we are in hand with private fastings, we must not intermit the custom of outward worshipping, as though by fastings we would win the favour of the people. But we among whom is not that use of ointments are not bound in fastings to do that which Christ said. The very which thing thou mayest understand about the washing of feet, which our adversaries objected. That can not be called a Sacrament, (although by the element, it may signify no common thing, and it hath a commandment joined therewith,) because there be given no particular words, which should come to the element to make it a sacrament, and by which the promise of some singular gift or grace to be obtained is declared unto us. Furthermore, neither Christ nor yet the Apostles decreed, that they which were to Communicate should wash one another's feet. 2And Augustine in ⟨p. 212⟩the 119. Epistle unto Januarius writeth, that some Churches removed this Ceremony, least it should be esteemed for a part of the Sacrament, or else for Baptism: the very which notwithstanding some Churches retained.
When ye fast, 1I would not haue you to be sad as the Hypocrites, but commaundeth the contrarie: Thou when thou dost fast, annoint thy head, &c. By which place it is not to be gathered that in fastings we shoulde anoynt heads, but because in Siria or Arabia surnamed the happie, the vse of Oyntments was common, when men would shew themselues to be mery, (yea they were in a maner daily annointed, except they had bin in some sadnes) therfore Christ meant, that when we are in hand with priuate fastings, we must not intermit the custome of outward worshipping, as though by fastings we woulde winne the fauour of the people. But we among whom is not that vse of oyntmentes are not bound in fastings to doe that which Christ saide. The verie which thing thou maiest vnderstand about the washing of féet, which our aduersaries obiected. That can not be called a Sacrament, (although by the element, it may signifie no common thing, and it hath a commandement ioyned therewith,) because there be giuen no particular words, which should come to the element to make it a sacrament, and by which the promise of some singular gift or grace to be obtained is declared vnto vs. Furthermore, neither Christ nor yet the Apostles decréed, that they which were to Cōmunicate should washe one anothers féete.