A14350:4902
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Another Common Place of Sacrifice.
18 And in Sacrifices it is to be observed, 1that God accepteth better of him that offereth, than of the Sacrifice, yea the oblations please not him but for the offerers sake. This judgement Iraeneus proveth by the Scriptures in his 4. book and 34. Chapter. For God had a regard unto Abel and to his gifts, but unto Cain and his gifts he looked not, because of the disposition of them that offered. For look what manner of will he that offereth hath towards God, the like will hath God to the oblation. Christ also saith: If thou bring thy gift unto the altar, 2and rememberest that thy brother hath somewhat against thee, go and reconcile thee first unto thy brother: and then come and offer thy gift. As though he should say: if whilst thou art evil and enemy unto God, thou doest offer, thine oblation shall not be acceptable unto God. Wherefore Irenaeus concludeth, that it is not the sacrifice which sanctifieth, but the conscience of the sacrificer. And he addeth a reason: because God needeth not our sacrifice. Among men, the evil man oftentimes may be absolved, because men are sometimes covetous and needy, and are easily won with money. But if it happen the judge to be both just and good, he will reject the money, neither will he suffer his equity after that manner to be stained. So God, because he cannot be won by flattery, observeth the minds of men and not the Sacrifices. In Isaiah the 66. Chapter, he saith: He that Sacrificeth a beast, is as if he slew a dog: not that God hateth sacrifices in general, but because he alloweth not the oblations of evil men. I have the largelier spoken of these things, ⟨p. 224⟩