A14350:4939
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And yet we never read, that the Apostles stood upon the house tops when they preached unto the people: Neither in very deed had it been decent, that leaving the appointed place and the Temple, they should have spoken from the house top. The sense was, that those things which they heard privately, they should speak openly and manifestly. The Lord also said: Destroy this temple, 1and in three days I will restore it: Which also is spoken figuratively: For he commanded not to overthrow the Temple of Solomon (as the Evangelist himself interpreteth, but he understood that which he spake as touching the temple of his own body, 2wherein (as Paul said) dwelled all the godhead bodily. But to return to the matter: That Luke so meant, Chrysostom proveth by these things which follow: to wit, that it might be fulfilled of the Son of man which was spoken of him: 3And he was counted with the wicked. But the Apostles understood not Christ: for he thought that they had treated simply, and spoken (as the words sounded) of an outward sword: And so did Boniface wholly interpret the same. And in that Christ addeth: It is enough, he understood that two swords are sufficient in the Church, so as there ought none to be neither more nor fewer. But Chrysostom understandeth it far otherwise. For when Christ perceived that the Apostles understood him not, he by that answer declared that he would let that matter pass. And indeed so is a Schoolmaster wont to say unto a Child, which yet understandeth not that which is taught him: It is well. Otherwise undoubtedly two swords were not sufficient against all the adversaries of Christ. Moreover there should have needed Corselets and shields. Chrysostom therefore concludeth that the speech was figurative and spoken in a parable. 4Furthermore if the exposition of Boniface be received, we must think, that the Church in the time of the Apostles, should have had two swords, which is most far from the truth.
And yet we neuer reade, that the Apostles stoode vpon the house tops when they preached vnto the people: Neither in verie déede had it béene decent, that leauing the appointed place and the Temple, they should haue spoken from the house top. The sense was, yt those things which they heard priuately, they should speake openly and manifestlie. The Lorde also said: Destroy this temple,