A14350:4962
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
1I will obey princes, but yet so they command things honest and just. And these things not only belong to subjects but also to inferior Magistrates. 2For what if the superior prince command the inferior Magistrates to receive the Mass in their Cities, undoubtedly they ought not to obey. If a man will say: he is the superior power, and therefore ought to be obeyed: I will answer, in things that be civill and humane let them obey, as much as behooveth, but in no wise against God. We must always run unto that principle: Propter quod unumquodque est tale, id ipsum est magis tale. That is to say: That whereby a thing is such as it is, is the more such it self. And therefore if we obey the Magistrate, for Gods cause, much more must God himself be obeyed. So then the inferior Magistrate ought not in such cases, to have a regard what the superior power chargeth, but what GOD himself hath commanded.
1I will obay princes, but yet so they commaund thinges honest and iust. And these thinges not onelie belong to subiectes but also to inferiour Magistrates. 2For what if the superiour prince commaund the inferiour Magistrates to receaue the Masse in their Cities, vndoubtedlie they ought not to obay. If a man will say: he is the superiour power, and therefore ought to be obayed: I will aunswere, in thinges that be ciuill and humane let them obay, asmuch as behooueth, but in no wise against God. We must alwayes runne vnto that principle: Propter quod vnumquodque est tale, id ipsum est magis tale. That is to say: That whereby a thing is such as it is, is the more such it selfe. And therefore if we obay the Magistrate, for Gods cause, much more must God himselfe be obayed. So then the inferiour Magistrate ought not in such cases, to haue a regard what the superiour power chargeth, but what GOD himselfe hath commaunded.
- 1Achilles.
- 2Of mean or inferior powers.Of meane or inferior powers.