A14350:5061
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
14 Also there was another kind of voluntary exile, as when a man was sued to condemnation, and before that the Action was commenced, it was lawful for the party accused, to fly, because he would not abide judgement, as he that despaired to be quit. After that sort fled Verres, as testifieth Asconius Poedianus. So likewise fled Cicero himself when he saw that he should be inferior to Clodius his accuser. And in the Oration for Cluentius it is showed, that one Fabritius, when he was risen from the bench, went his way. Livy also writeth in his second Decade, the 6. Book, that one Fuluius, before the day came for the choosing of officers, went his ways unto the Tarquinij. And in the 3. Book Ab urbe condita, he writeth that the fellow officers of Claudius Appius went to dwell in another Country. Wherefore it was lawful for them which would, when suit of law was or should be commenced against them, to depart into exile. The Romans as touching this matter did imitate the Greeks. For Demosthenes, as it is in his Oration against Aristocrats teacheth, that this was lawful. Yet canst thou not judge, but that it might be, that they could let it. Some such thing as this, David in the holy histories seems to have done, when he fled not only into desert places, but also unto Achis King of the Philistines. 2Also Absalom when he had slain his brother, 3fled into Gessur. Likewise Jeroboam, when he saw that he incurred the crime of Treason, departed away. Howbeit in these things there was somewhat otherwise than was in the institution of the Roman laws. 4For the Israelites being once spoken of fled only, because they stood in the fear of themselves, when as yet they were not summoned to appear: but the others, namely the Greeks and Romans, had it granted them by laws that they might depart away when the suit was commenced.
14 Also there was another kind of voluntarie exile, as when a man was sued to condemnation, and before that the Action was commenced, it was lawfull for the partie accused, to flie, because he woulde not abide iudgement, as he that dispaired to be quit. After that sort fled Verres, as testifieth Asconius Poedianus. So likewise fled Cicero himselfe when he sawe that he shoulde be inferiour to Clodius his accuser. And in the Oration for Cluentius it is shewed, that one Fabritius, when he was risen from ye bench, went his waie. Liuie also writeth in his second Decade, the 6. Booke, that one Fuluius, before ye day came for the chusing of officers, went his wayes vnto the Tarquinij. And in the 3. Booke Ab vrbe condita, he writeth that the fellow officers of Claudius Appius went to dwell in another Countrie. Wherefore it was lawfull for them which woulde, when sute of lawe was or should be commenced against them, to depart into exile. The Romanes as touching this matter did imitate the Gréekes. For Demosthenes, as it is in his Oration against Aristocrates teacheth, that this was lawfull. Yet canst thou not iudge, but that it might be, that they coulde let it. Some such thing as this, Dauid in the holie histories séemes to haue doone, when he fled not onely into desert places, but also vnto Achis King of the Philistians.