A14350:5144
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
31 But before we go any further, it seemeth good to define what Treason is. Prodere in Latin, which is to betray, seemeth (so much as belongeth to this matter) to have three significations. 1Namely, to lay open, to deceive, and to deliver. Treason therefore is an action, whereby through guile, bewraying, or delivering, our neighbours or their goods are hurt, and that specially by them, which ought rather to have defended the same. But there be many kinds of Treason. 2For they do betray, which do by subtle guile detect the faults of their brethren. 3Augustine is alleged for this matter, Cause the 2. question the first, in the Chapter Si peccaverit: Where he saith, 4Reprove thy brother (whose sin is only known to thee) secretly: For if thou shalt do it before all men, thou shalt not then be a corrector of sin, but a betrayer. Also, he which circumventeth an other, and bringeth him into danger, he betrayeth him. 5Wherefore Jerome as it is in the 24. Cause. quest. 3. in the Chapter Transferunt, saith that the same belongeth principally unto false Prophets and evil Pastors, which by their naughty doctrine and examples destroy the sheep of Christ committed to their charge whom they ought to defend. They are numbered amongest them which deliver up Castles, and munitions unto their enemies. Whereof there is written at large in the 22. Cause. quest. 5. in the Chapter De Forma. They are also counted betrayers, which do detect and open secretes committed unto them, especially such as are of great weight, and bring in danger the life, estimation or goods of their brethren. And this kind is noted in the Title De poenitentia, distinct. 66. in the Chapter Sacerdotes. Finally Chrysostom upon Matthew the 25. Homily, as it is alleged in the decrees the 11, quest. the third, and in the Chapter Nolite timere: Not only they are said to betray the truth which in the place of it speak a lie, but they also which do not freely profess the same. Wherefore there be reckoned many ways or kinds of betraying: But we will not now presently speak of them all, only we will touch those kinds which serve for our purpose. Howbeit, this I think good to be added: that some judge that betraying and espialship differ not much one from another: And that it may sometime be,