A14350:5282
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Doubtless, when it is overcome of sins, 1it is made the servant of them. For Peter, saith; that Every man is servant unto him, of whom he is overcome. And to the Rom. it is written; that We become the servants of him to whom soever we give our selves [as servants] to obey. 2Again; Whereas ye were the servants of sin, ye were freed from righteousness. Christ also said; 3If Christ have made you free, then ye shall be free. Whereupon it followeth, that men are falsely termed ⟨p. 106⟩free, when they are not yet regenerate. Besides all these things, there is the tyranny of the devil, which holdeth men captive, before they belong unto Christ. 4For Christ said, that The strong armed man keepeth his house, and withholdeth the spoils captive, until there come a stronger than he, who taketh away those things. And in the second epistle to Timothy, 5the second chapter, it is written; that They which speak against the truth, are withheld captives by satan at his will. Also it is a common saying, that The will is as it were a horse, 6which one while hath the spirit of GOD and grace to sit upon it, but otherwhile the devil; and is sometime stirred up by him, and sometime is governed by grace: wherefore the liberty thereof is appaired by the manifold bondage thereof. And it is a wonder, that seeing the liberty thereof is so small, especially in this state, 7that the same is rather called free than bond. These things Luther considering, called this Arbitrium rather bond than free. 8If one were in prison fast bound with fetters and manacles, should he rightly say that he is free, because he might stir his head, and lift up his eyes? Doubtless our will can freely refuse spiritual gifts, while we be conversant in this state; it can also choose things contrary unto them, but the good things themselves it cannot challenge or desire to it self.