A14350:5300
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And in the same place, in the 20. chapter, he declareth how true it is, that GOD converteth and changeth the wills of men, and saith; that This is true, we gather it not by the conjecture of man, but we discern it by most evident authority of the scriptures. It is read in the book of the Chronicles; 1And verily the hand of God was in Judah, that he might give them one hart, to do the commandment of the king & princes, according to the word of the Lord. Also the Lord saith by the prophet Ezekiel; 2I will give them another hart, and a new spirit will I give them; and I will pull out of their flesh their stony hart, and I will give them a fleshy hart, that they may walk in my commandments, and keep my judgements to do them. Now what is it that Esther that Queen prayeth, and saith? ⟨p. 111⟩Give me an eloquent speech, 3and make my words clear before the lion, and turn his hart unto the hatred of them that be our enemies. And to what end doth she speak these words in her prayer unto GOD, if God do not work the will in the harts of men? And so undoubtedly it came to pass as she prayed: for that king, as a fierce bull, at the first sight beheld her, and his cruelty was turned into lenity. Finally, a place in the Acts of the apostles, 4the 16. chapter must be weighed, as touching Lydia, the woman which sold purple, whose heart God opened that she might give ear unto those things which were spoken by Paul. Many doubtless were present, but it was particularly said to that woman, that God opened her hart.
And in the same place, in the 20. chapter, he declareth how true it is, that GOD conuerteth and changeth the wils of men, and saith; that This is true, we gather it not by the coniecture of man, but we discerne it by most euident authoritie of the scriptures. It is read in the booke of the Chronicles; 1And verelie the hand of God was in Iuda, that he might giue them one hart, to doo the commandement of the king & princes, according to the word of the Lord. Also the Lord saith by the prophet Ezechiel;