A14350:5323
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But they say; This very small thing which we demand, worketh nothing by it self. But the self-same thing might we say of grace, because it worketh nothing by them, unless the consent of our mind come there unto. And undoubtedly it is very absurd, 1that unto the change or regeneration, we should bring any thing actively; seeing no man doth any thing toward the begetting of himself. Which if it be true in those natural and carnal things, how much more is it to be granted in spiritual things, the which are a great way further from our strength or power? This did Oecolampadius, 2in his treatise upon the first chapter of Zechariah see, when he interpreted these words; And thou shalt say unto them, turn ye unto me. Where he thus writeth: Jeremiah said; Convert me Lord, 3and I shall be converted, for thou art my Lord GOD, yea as soon as thou turnedst me, I did repent. I that could not beget my self unto a carnal life, when I was not, how shall I not beget my self unto a spiritual life? 4Wherefore John pronounceth, that the same birth is of God. So as they that strive against us in this place, contended not only against us, but against the grace of God. And they gather that, which the holy Ghost shunneth: for those things that be here taught, are therefore taught, that we may know the city to be built by the mercy of God. Out of this do they gather, as though there were some thing free in us, and given of our carnal nativity, whereby we may be converted, and that so we may by our own strength build the city, &c. Oecolampadius denieth not, but that we have had some thing free from our nativity; but he denieth that to be such, as thereby we may be converted.
But they saie; This verie small thing which we demand, worketh nothing by it selfe. But the selfe-same thing might we saie of grace, bicause it worketh nothing by them, vnlesse the consent of our mind come there vnto. And vndoubtedlie it is verie absurd, 1that vnto the change or regeneration, we should bring anie thing actiuelie; séeing no man dooth anie thing toward the begetting of himselfe. Which if it be true in those naturall and carnall things, how much more is it to be granted in spirituall things, the which are a great waie further from our strength or power? This did Oecolampadius,