A14350:5343
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wherefore Augustine, in his treatise De spiritu & litera, the third chapter, thus writeth; But we say, that mans will is so holpen to do righteousness, as besides that man is created with a freedom of will, and besides the doctrine wherein it is commanded him how he should live, he may receive the holy Ghost; by which there may be in his mind a delight and a love of that chief and unchangeable goodness, which is God, even now, when a man walketh by faith, and not yet in glory; that as it were by this earnest penny of a free gift given unto him, he may wax more fervent in cleaving to the Creator, and be inflamed to come unto the participation of that true light, that through him, of whom he hath his being, it may happen well unto him. For neither can free will avail any thing, except to sin, if the way of truth be unknown. And when that which is to be done, and wherein we ought to endeavour, beginneth to be known, unless it is also delight and be beloved, it is not done, it is not taken in hand, we do not live well. But that it may be beloved, the love of God is poured into our hearts, not by the free will, which riseth of us, but by the holy Ghost which is given unto us, &c.
Wherefore Augustine, in his treatise De spiritu & litera, the third chapter, thus writeth; But we saie, that mans will is so holpen to doo righteousnesse, as besides that man is created with a fréedome of will, and besides the doctrine wherin it is commanded him how he should liue, he may receiue the holie Ghost; by which there may be in his mind a delight and a loue of that chéefe and vnchangeable goodnesse, which is God, euen now, when a man walketh by faith, and not yet in glorie; that as it were by this earnest pennie of a frée gift giuen vnto him, he may wax more feruent in cleauing to the Creator, and be inflamed to come vnto the participation of that true light, that through him, of whom he hath his being, it may happen well vnto him. For neither can frée will auaile anie thing, except to sinne, if the waie of truth be vnknowne. And when that which is to be doone, and wherein we ought to indeuour, beginneth to be knowne, vnlesse it is also delight and be beloued, it is not doone, it is not taken in hand, we doo not liue well. But that it may be beloued, the loue of God is powred into our hearts, not by the frée will, which riseth of vs, but by the holie Ghost which is giuen vnto vs, &c.