A14350:6586
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
D. Chadse. I acknowledge these to be the words of Augustine, and I will show by what reason he was lead to write them. All the Manichees were enemies of the old testament. And when we read in Deuteronomy; The soul is the blood, 1this saying Adamantus refelled, as though it had been repugnant with the new testament. And he objected against him; Fear ye not those which kill the body, but cannot kill the soul. 2Adamantus said; So often as the blood is shed and trodden under foot, so often doth the soul suffer these injuries. If it be the blood, why should it not be rightly said, that men cannot hurt the soul? Augustine answereth two manner of ways. First, that in Deuteronomy, the blood is called, not the soul of a man, but of a beast. Secondly, he saith; What if I should say, that this after a certain manner of speaking, is to be understood even of the soul of man, as Christ doubted not to say; This is my body, when he gave a sign of his body? And this meant he; that even as secretly in this sign lieth hid the real body of Christ, so in the blood, is the soul; and even as the blood is the sign of the soul hidden therein, so is the form a sign of the body; and this sign, because of the presence lying hidden, is called the body of Christ.
D. Chadse. I acknowledge these to be the words of Augustine, and I will shew by what reason he was lead to write them. All the Manicheis were enimies of the old testament. And when we read in Deuteronomie; The soule is the bloud, 1this saieng Adamantus refelled, as though it had béene repugnant with the new testament. And he obiected against him; Feare ye not those which kill the bodie, but cannot kill the soule. 2Adamantus said; So often as the bloud is shed and troden vnder foot, so often dooth the soule suffer these iniuries. If it be the bloud, whie should it not be rightlie said, that men cannot hurt the soule? Augustine answereth two maner of waies. First, that in Deuteronomie, the bloud is called, not the soule of a man, but of a beast. Secondlie, he saith; What if I should saie, that this after a certeine maner of speaking, is to be vnderstood euen of the soule of man, as Christ doubted not to saie; This is my bodie, when he gaue a signe of his bodie? And this ment he; that euen as secretlie in this signe lieth hid the reall bodie of Christ, so in the bloud, is the soule; and euen as the bloud is the signe of the soule hidden therein, so is the forme a signe of the bodie; and this signe, bicause of the presence lieng hidden, is called the bodie of Christ.