A14350:6846
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Seeing if you understand those things, wherein the nature which was before, was utterly taken away, you shall have an argument a Maiori. And when you affirm that God made so great a change, as he utterly took away the natures and substances which were before, and brought in others: why shall it be doubted, that he is able of common bread and wine to make a most effectual sacrament? But by other similitudes, wherein the first substance is kept, and new qualities and conditions brought in, otherwise than nature by usual custom permitteth, even this sacramental change is proved, by things done of equal greatness, and like power. For it is not to be doubted, but that God, who hath beyond nature printed so marvellous affects and qualities in the things which we have rehearsed, he can give a sacramental power, the natures of bread and wine remaining. And the words, which he hath in this chapter, must not be lightly passed over, when he saith; Very flesh, without doubt, was that of Christ, which was crucified and was buried, and therefore a sacrament of his very flesh; for it thereby appeareth, that he proved that Christ had very flesh, and a very body: the which also we grant, against Martion and Eutyches. Afterward he added, that this is the very sacrament of his flesh; the which is very agreeable to our opinion: seeing we say, that the same is here both effectually and truly signified, and that it is truly, but yet spiritually received of us by the communion. Neither must those words be passed over, which he writeth a little after: Before the blessing of the heavenly words, an other kind is named; after consecration, the body of Christ is signified. When I do say, that in the sacrament, the body of Christ is signified; I may seem unto you to speak both strange and absurd things: and yet notwithstanding ye hear the same every where spoken of the fathers. Now then, when you demand what manner of change this is, whereof Ambrose, or what else he was that so largely writeth, doth speak; I answer, that such a change it is, whereby the bread and wine are translated from their natural order, and profane degree wherein they were, to a sacramental state and order, as well by the work of the holy Ghost, as by the institution of the Lord. Neither is this a hard kind of speech, to say;
Séeing if you vnderstand those things, wherein the nature which was before, was vtterlie taken awaie, you shall haue an argument a Maiori. And when you affirme that God made so great a change, as he vtterlie tooke awaie the natures and substances which were before, and brought in others: whie shall it be doubted, that he is able of common bread and wine to make a most effectuall sacrament? But by other similitudes, wherein the first substance is kept, and new qualities and conditions brought in, otherwise than nature by vsuall custome permitteth, euen this sacramentall change is prooued, by things doone of equall greatnesse, and like power. For it is not to be doubted, but that God, who hath beyond nature printed so maruellous affects and qualities in the things which we haue rehearsed, he can giue a sacramentall power, the natures of bread and wine remaining. And the words, which he hath in this chapter, must not be lightlie passed ouer, when he saith; Verie flesh, without doubt, was that of Christ, which was crucified and was buried, and therefore a sacrament of his verie flesh; for it thereby appeareth, that he prooued that Christ had verie flesh, and a verie bodie: the which also we grant, against Martion and Eutyches. Afterward he added, that this is the verie sacrament of his flesh; the which is verie agréeable to our opinion: séeing we saie, that the same is here both effectuallie and trulie signified, and that it is trulie, but yet spirituallie receiued of vs by the communion. Neither must those words be passed ouer, which he writeth a little after: Before the blessing of the heauenlie words, an other kind is named; after consecration, the bodie of Christ is signified. When I doo saie, that in the sacrament, the bodie of Christ is signified; I may séeme vnto you to speake both strange and absurd things: and yet notwithstanding ye heare the same euerie where spoken of the fathers. Now then, when you demand what maner of change this is, whereof Ambrose, or what else he was that so largelie writeth, dooth speake; I answer, that such a change it is, wherby the bread and wine are translated from their naturall order, and prophane degrée wherin they were, to a sacramentall state and order, as well by the worke of the holie Ghost, as by the institution of the Lord. Neither is this a hard kind of spéech, to saie;