A14350:6969
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They are of the hire of an harlot, and to an harlots hire shall they be returned again. It hath been thought that the Mass is of great moment to salvation, and hence have sprung so many Altars and been made so many foundations. It was believed a great while, that by masses the souls of the dead are redeemed from the pains of Purgatory: for which cause, they, which would have their parents or friends to be delivered from the torments of Purgatory, did exceedingly enrich the Church. Wherefore since in oblations the Lord doth chiefly consider the will, purpose and end, it displeased him that men should be so deceived, as to think that whatsoever they themselves should offer unto God were it lawful or unlawful, should be acceptable unto him: since in all our actions God hath a regard how right and sincere a faith we have. But yet I would not have it to be thought that I speak this, as though I maintained the spoil and avarice of some: only this I admonish and have regard unto, that our minds be not so offended by these spoils, that either we should fly from the ministry, or doubt but that they be done by the great wisdom of God. He promised to his Apostles that there should never be any want to them which labour in the Gospel. Heaven and earth shall perish before any jot of the promises of God shall be left unperformed. What should we fear? Christ hath opened unto us the barns, houses, and treasuries of all rich men, yea and of all the world. For of him it is said: He that leaveth father or mother, house or land for my sake, and for the Gospel, shall receive a hundred fold in this life, and everlasting felicity in the world to come. When the good man of the house thrusteth forth labourers into his vineyard, he forsaketh them not, but rewardeth them with a penny a day, and that so liberally, as he withdraweth not the same from them that labour least: which reward, if thou interpret, Eternal life, I deny it not: but I think it may be gathered, He vouchsafeth heavenly rewards to his servants. Neither will he take away from them that be of little faith, the small helps of this life. Behold the birds of the air and lilies of the field, which though they be idle and labour not in the Church, are not forsaken of the father: and shall the ministers of the Church be destitute of things necessary to their living?
They are of the hire of an harlot, and to an harlots hire shall they be returned againe. It hath béene thought that the Masse is of great moment to saluation, and hence haue sprung so many Altars and béene made so many foundations. It was beléeued a great while, that by masses the soules of the deade are redéemed from the paines of Purgatorie: for which cause, they, which would haue their parents or friends to be deliuered from the torments of Purgatorie, did excéedinglie enrich the Church. Wherefore since in oblations the Lord doth chiefely consider the will, purpose and ende, it displeased him that men shoulde be so deceaued, as to thinke that whatsoeuer they themselues should offer vnto God were it lawfull or vnlawfull, should be acceptable vnto him: since in all our actions God hath a regarde how right and syncere a faith wée haue. But yet I woulde not haue it to be thought that I speake this, as though I maintained the spoile and auarice of some: onely this I admonish and haue regarde vnto, that our minds be not so offended by these spoyles, that either we shoulde flie from the ministerie, or doubt but that they be doone by the great wisedome of God. He promised to his Apostles that there should neuer be anie want to them which labour in the Gospell. Heauen and earth shall perish before any iot of the promises of God shalbe left vnperformed. What should we feare? Christ hath opened vnto vs the barnes, houses, and treasuries of al rich men, yea and of al the world. For of him it is saide: He that leaueth father or mother, house or land for my sake, and for the Gospell, shall receiue a hundreth folde in this life, and euerlasting felicitie in the worlde to come. When the good man of the house thrusteth foorth laborers into his vineyeard, he forsaketh them not, but rewardeth them with a pennie a day, and that so liberally, as he withdraweth not the same from them that labour least: which rewarde, if thou interpret, Eternall life, I denie it not: but I thinke it may be gathered, He vouchsafeth heauenly rewardes to his seruaunts. Neither will he take away from them that be of little faith, the small helps of this life. Beholde the birds of the aire and lyllies of the fielde, which though they be idle and labour not in the Church, are not forsaken of the father: and shall the ministers of the Church be destitute of thinges necessarie to their liuing?