But how is it applied unto us? Some think that Christ sitteth as a Judge, and that to them which best run and work, he giveth this righteousness. Howbeit, 1It is neither in him that willeth, nor in him that runneth, but in God that taketh mercy: & we are not justified by works, and those things that be done before regeneration, are sins. Others say that this justification is applied unto us by Masses, but the Mass is an invention of man, and so far is it off, that it offereth Christs benefits unto us, as it suppresseth the same: for it hideth the principal words by mumbling, and it saith all in Latin, and as it is used, it is opus operatum, that is to say, a work wrought. Others say that Christ freely dyed, and freely giveth grace, faith, hope, and charity, and all good works, and for them giveth righteousness. But these good works, hope and charity, do follow justification, they go not before it, and are unperfect with sin. Herein standeth the trueth, that righteousness is set before us by the word of God, it is also manifested and signified by the Sacraments, which he visible words of God. Therewithal comes faith, which is the gift of God, and by it we do apprehend the righteousness that is showed. Wherefore Christ sent his Apostles, saying: 2Preach ye the Gospel to all creatures: and he added, He that believeth, and is baptised, shall be saved. In Isaiah the 53. Chapter is said, 3that with his knowledge he shall justify many. This is the life eternal, 4that they may know thee the only God, and whom thou hast sent Jesus Christ. 5The death of the Cross is a new kind of sacrifice, and therefore a new altar. He fastened to his cross the handwriting of ordinances that was against us, and he triumphed over his enemies. This ⟨p. 6⟩is the triumphant chariot of Christ. The cross was the cup wherein the blood of Christ was hanged up. It was given a price for the whole world: and unless it had bin better than the whole world, it had not redeemed the world. Here it should behoove us to run through all the griefs which the Lord suffered upon the Cross for us, but that is unpossible. For even as wise painters do show unto the world more than they paint, so doth there here remain more to be considered of than can be spoken, even of those that should have an iron voice, an hundred tongues, and an hundred mouths.
But how is it applyed vnto vs? Some thinke that Christ sitteth as a Iudge, and that to thē which best runne and woorke, he giueth this righteousnesse. Howbeit, 1It is neither in him that willeth, nor in him that runneth, but in God that taketh mercie: & we are not iustified by woorkes, and those things that be doone before regeneration, are sinnes. Others say that this iustification is applied vnto vs by Masses, but ye Masse is an inuention of man, and so farre is it off, that it offereth Christes benefites vnto vs, as it suppresseth the same: for it hideth the principall wordes by mumbling, and it saith all in Latine, and as it is vsed, it is opus operatum, that is to say, a woorke wrought. Others say that Christ fréelie dyed, and freelie giueth grace, faith, hope, and charitie, and all good woorkes, and for them giueth righteousnesse. But these good woorkes, hope and charitie, doe follow iustification, they goe not before it, and are vnperfect with sinne. Herein standeth the trueth, that righteousnesse is set before vs by the word of God, it is also manifested and signified by the Sacramentes, which he visible wordes of God. Therewithall comes faith, which is the gift of God, and by it we doe apprehend the righteousnesse that is shewed. Wherefore Christ sent his Apostles, saying: 2Preach ye the Gospell to all creatures: and he added, He that beleeueth, and is baptised, shall be saued. In Esai the 53. Chapter is said, 3that with his knowledge he shall iustifie manie. This is the life eternall, 4that they may know thee the onelie God, and whome thou hast sent Iesus Christ. 5The death of the Crosse is a new kinde of sacrifice, and therefore a new altar. He fastened to his crosse the handwriting of ordinances that was against vs, and he triumphed ouer his enemies. This ⟨p. 6⟩is the triumphant chariot of Christ. The crosse was the cuppe wherein the bloud of Christ was hanged vp. It was giuen a price for the whole worlde: and vnlesse it had bin better than the whole world, it had not redéemed the world. Here it should behooue vs to runne through all the gréefes which the Lord suffered vppon the Crosse for vs, but that is vnpossible. For euen as wise painters doe shewe vnto the world more than they paint, so dooth there here remaine more to be considered of than can be spoken, euen of those that should haue an iron voyce, an hundreth tongues, and an hundreth mouthes.
- 1Rom. 9. 16.
- 2Mar. 16. 15
- 3Verse. 11.
- 4John. 17. 3.Iohn. 17. 3.
- 5Col. 2. 14.