A14350:6978
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Moreover there be of the elder sort which run about the fields, enter into houses, frequent shops and taverns, and with all their endeavour persuade that no reformation of godliness should be received, that this new reformation would not long continue, that the old state of things shall return within a year or twain: and on this wise do all men build after the worst manner. So then we complain, that God afflicteth us with unaccustomed oppressions, and with a penury of all things, when as we perish, not through his overgreat severity, but through our own mere folly. The building of the house of God must either not be meddled with all, or else we must with all diligence take care of the same. The cause why we be disquieted, is not the removing of the Mass, the taking away of superstitions, but it is the leaving of the house of God ruinous and desert. Superstitions have no power to deliver from calamities. Consider I beseech you how it fareth with Hungary, which was earnestly inclined to Masses and superstitions. Behold Italy, especially the country of Milan, whence nothing at all is gone from the papistical abuses. Let us behold other parts of Christendom, where the Mass priests do still reign: and finally let Rome it self be in our eye, which is the ringleader of all corrupt ceremonies and erroneous opinions: undoubtedly they be all oppressed and disquieted with most grievous ⟨p. 20⟩calamities and troubles. These are but light burdens, therefore when banishments and stripes will prevail but little, more grievous things are to be feared. But they say: Nothing is yet firmly and strongly proved. For those things which we have recited may aswell agree to the old forsaken religion, as to the new coldly restored. What Judge now shall be had of this controversy? Even our Prophet, who saith, Ascend ye to the mountain, and there cut ye down •imber for the house of the Lord: And the mountain which he would have to be ascended unto showeth us those things which we have from above, I mean the divine Oracles. Wherefore he commandeth that we seek our building from the holy scriptures, being the wisdom of religion: as the Poets feign of Minerva that she sprang out of the head of Jupiter.
Moreouer there be of the elder sort which runne about the fieldes, enter into houses, frequent shoppes and tauernes, and with all their indeuour perswade that no reformation of godlinesse should be receaued, that this newe reformation would not long continue, that the olde state of thinges shall returne within a yeare or twaine: and on this wise doe all men build after the woorst manner. So then we complaine, that God afflicteth vs with vnaccustomed oppressions, and with a penurie of all thinges, when as we perish, not through his ouergreat seuerity, but through our owne méere follie. The building of the house of God must either not be medled with all, or else we must with all diligence take care of the same. The cause why we be disquieted, is not the remoouing of the Masse, the taking away of superstitions, but it is the leauing of the house of God ruinous and desert. Superstitions haue no power to deliuer from calamities. Consider I beséech you how it fareth with Hungarie, which was earnestlie inclined to Masses and superstitions. Behold Italie, especiallie the countrie of Milaine, whence nothing at all is gone from the papisticall abuses. Let vs behold other partes of Christendome, where the Masse priestes doe still reigne: and finallie let Rome it selfe be in our eye, which is the ringleader of all corrupt ceremonies and erronious opinions: vndoubtedlie they be all oppressed and disquieted with most gréeuous