A14350:7011
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But least we should complain that without any example God requireth these things of us, our Malachi affirmeth that Phinehas performed the same: The law of truth was in his mouth, and there was no iniquity found in his lips: he walked with me in peace and equity, and turned a great many from their ungodliness, &c. First he rehearseth two things wherewith those most ancient priests were endued. For as touching doctrine and preaching they were sincere and true. For in opinions and judgements they lied not at all, they uttered no otherwise with their mouth than they thought from their heart: and finally they had no respect of persons, some speaking one thing and some another, but they sincerely taught all things and every where to all men. Secondly as touching conversation and life they had peace, namely being justified by faith: for hereof proceedeth peace & tranquillity in conscience towards God. Afterward is added, In equity: for that justification in their hearts was not barren, void and fruitless, but it yielded abundance of fruit which even of men themselves, so they would rightly judge of them, might be allowed. And this is to preach not only with pure doctrine but also with innocency of life. And what ensueth hereof at length, our prophet declareth: And he turned away many from their ungodliness. This is in very deed to fish happily for men, to win unto Christ the people committed to our charge, and to till the field of mens hearts, filling them with profitable and fruitful seed. These things are not brought to pass by arms, by the inventions of men, by superstitious ceremonies, by unctions, by shavings of the head, and by the marks of orders, but by the example of an innocent life & pure doctrine men are drawn unto God, and are persuaded to forsake their former ungodliness. Wherefore it is not sufficient for ministers to excel in Godly and sound knowledge. It is not enough for them to live in upright and honest behaviour, unless they endeavour to convert men unto God. These things did Christ require of the Apostles if we peruse the Gospels. 1These things did Paul preach unto Timothy, to Titus, and wellnigh in all the Epistles if we will hearken unto them, neither did the garments of the priests in the old testament shadow any other thing.
But least we should complaine that without any example God requireth these things of vs, our Malachie affirmeth that Phinees performed the same: The law of truth was in his mouth, and there was no iniquitie founde in his lippes: he walked with me in peace and equitie, and turned a great manie from their vngodlinesse, &c. First he rehearseth two things wherwith those most ancient priests were indued. For as touching doctrine and preaching they were syncere and true. For in opinions and iudgements they lied not at all, they vttered no otherwise with their mouth than they thought from their heart: and finally they had no respect of persons, some speaking one thing and some another, but they syncerely taught al things and euerie where to all men. Secondly as touching conuersation and life they had peace, namely being iustified by faith: for hereof procéedeth peace & tranquillitie in conscience towards God. Afterward is added, In equitie: for that iustification in their hearts was not barren, void and fruitlesse, but it yéelded abundance of fruite which euen of men themselues, so they would rightly iudge of them, might bée allowed. And this is to preach not onely with pure doctrine but also with innocencie of life. And what insueth hereof at length, our prophet declareth: And he turned away manie from their vngodlinesse. This is in verie déede to fish happilie for men, to winne vnto Christ the people committed to our charge, and to till the fielde of mens hearts, filling them with profitable and fruitfull séede. These thinges are not brought to passe by armes, by the inuentions of men, by superstitious ceremonies, by vnctions, by shauings of the heade, and by the marks of orders, but by the example of an innocent life & pure doctrine men are drawne vnto God, and are perswaded to forsake their former vngodlinesse. Wherefore it is not sufficient for ministers to excell in Godly and sounde knowledge. It is not ynough for them to liue in vpright and honest behauiour, vnlesse they indeuour to conuert men vnto God. These things did Christ require of the Apostles if we peruse the Gospels.