A14350:7020
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
who nevertheless see not in the mean while, or else feign themselves not to see, what Labyrinths there be of the Fathers, what winding rivers, what turnings in and out are found in their writings: what an infinite thing it is to read them all over, and those things which thou hast read, to keep in memory. I will demand of them, that when there happen to be obscure places in the fathers, what shall I do, whither shall I fly? There shall succeed other fathers who may interpret the former, and when again there happeneth obscureness and difficulty in them, there shall be appointed other later interpreters, so as the matter will never have end. And undoubtedly, that which I seem to suppose doeth now happen in deed. The Fathers of the former time were interpreted by the Fathers that came after. For Augustine against Julian the Pelagian, and else where, allegeth Basil, Gregory Nazianzene, Chrysostom, Ambrose, and the elder Fathers for witnesses of his opinion. Afterward Gregory, Bede, and others that came after did interpret the same Augustine. And when there could be neither end nor measure, there came Peter Lombard, to make all hard places plain. But I beseech you even for that divinity sake which is common to both, how much did he profit? It behooved that he had infinite interpreters. Thomas, Scotus, and Occamus were appointed as chief guides, who could speak nothing so scholastically or as they speak so masterlike, as they might bring the trueth out of darkness. Unto Thomas there was need of expounders, those were Caietanus and Capreolus. Unto Scotus there came afterward Zorobellus and Leschetus, to Occamus was associated Gabriel Biel, and Gregory Ariminensis. All these men as it is most evident, did profit so much, that they filled all with darkness. Why then will we thus wittingly and advisedly err? Let us return I beseech you, let us return to the first fountains of the scriptures. 1Socrates being an Ethnic so much attributed to the light of nature, that if he had by just order used his ⟨p. 34⟩interrogations to a young man though he were unlearned in what science he would train him up, he said that he might be able to answer fitly & rightly to all sciences.
who neuerthelesse sée not in the meane while, or else faine themselues not to sée, what Labyrinthes there bee of the Fathers, what winding riuers, what turnings in and out are founde in their writings: what an infinite thing it is to reade them all ouer, and those things which thou hast read, to kéepe in memorie. I will demaunde of them, that when there happen to be obscure places in the fathers, what shall I doe, whither shall I flie? There shall succéede other fathers who may interprete the former, and when againe there happeneth obscurenesse and difficultie in them, there shall be appointed other later interpretours, so as the matter will neuer haue ende. And vndoubtedly, that which I séeme to suppose doeth nowe happen in déede. The Fathers of the former time were interpreted by the Fathers that came after. For Augustine against Iulian the Pelagian, and else where, alleageth Basill, Gregorie Nazianzene, Chrysostome, Ambrose, and the elder Fathers for witnesses of his opinion. Afterward Gregorie, Bede, and others that came after did interprete the same Augustine. And when there coulde bée neither ende nor measure, there came Peter Lumbarde, to make all harde places plaine. But I beséeche you euen for that diuinitie sake which is common to both, how much did he profit? It behooued that he had infinite interpretours. Thomas, Scotus, and Occamus were appointed as chiefe guides, who coulde speake nothing so scholastically or as they speake so masterlike, as they might bring the trueth out of darkenesse. Vnto Thomas there was néede of expounders, those were Caietanus and Capreolus. Vnto Scotus there came afterwarde Zorobellus and Leschetus, to Occamus was associated Gabriel Biel, and Gregorie Ariminensis. All these men as it is most euident, did profite so much, that they filled all with darkenesse. Why then will wee thus wittinglie and aduisedlie erre? Let vs returne I beséech you, let vs returne to the first fountaines of the scriptures.