A14350:7449
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
and I will endeavour so far as I am able that those things which either ye your ⟨image 880⟩selves have seen, or else have heard here and there and at sundry times of that good man and excellent divine, ye may understand them all being gathered into order and placed altogether: to the intent that every one of you may take worthy examples of all virtues, aswell to the instruction of others as each one to the framing of his own conversation. And I will follow the way and order used by them which commit other mens lives unto writing. And first of all I will set forth his Country, his Parents and Education. Afterward when we have as it were laid these beginnings and foundations, I will begin to discourse of the residue of his life, which aboundeth with examples of very great and ample virtues. For even as in the Corn fields, we are not only delighted with a plentiful harvest and abundance of fruit, but therewithal we are also desirous to know in what manner of soil the Corn groweth, after what manner the fields are tilled, what time they be sown, by what industry of the husbandman they were holpen unto so great fertility: so in men not only the contemplation of virtue, as it were of good fruit, but also a knowledge of the Parents and Education doeth much please and delight us.
and I will indeuour so farre as I am able that those things which either ye your ⟨image 880⟩selues haue seene, or else haue heard here and there and at sundrie times of that good man and excellent diuine, ye may vnderstand them all being gathered into order and placed altogether: to the intent that euerie one of you may take woorthie examples of all vertues, aswell to the instruction of others as eche one to the framing of his owne conuersation. And I will followe the way and order vsed by them which commit other mens liues vnto writing. And first of all I will set foorth his Countrie, his Parents and Education. Afterward when we haue as it were laide these beginnings and foundations, I will begin to discourse of the residue of his life, which aboundeth with examples of verie great and ample vertues. For euen as in the Corne fieldes, we are not onely delighted with a plentifull haruest and aboundance of fruite, but therewithall we are also desirous to knowe in what manner of soyle the Corne groweth, after what manner the fieldes are tilled, what time they be sowen, by what industrie of the husbandman they were holpen vnto so great fertillitie: so in men not onelie the contemplation of vertue, as it were of good fruite, but also a knowledge of the Parents and Education doeth much please and delight vs.