A14350:803
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
22 As touching the third point, the sin which followeth is sometimes said to be a punishment of the sin that went before; 1and so God is said to punish sins with sins. Then if the sins, which follow, be weighed as they be punishments, they after a sort be attributed unto God; not that God doth instill new naughtiness, or that he driveth men directly unto sinning; but when he hath withdrawn his gifts, then doth sin follow, whereby the mind is destroyed. And those destructions, & those wounds of minds, as they be punishments, they come unto us by just desert. Hereof we read in the first chapter to the Romans; 2that God gave them up unto a reprobate sense, as we have declared before. And that sin hath the respect of punishment, insomuch as it corrupteth nature, it is manifest. Augustine saith, and it is usually received; Thou hast commanded Lord, and truly so it is, that every sin is the punishment of him that sinneth. This also do the Ethnics acknowledge, Horace saith; The Sicily tyrants yet could never find, Than envy, greater torment of the mind. Those evil affections do dry up the bones, ma•e feeble the strength, & do afflict the minds; yet this is justly done: for God is just and righteous in all his ways. But if we be deprived of grace, we have deserved the same.
22 As touching the third point, the sinne which followeth is sometimes said to be a punishment of the sinne that went before; 1and so God is said to punish sinnes with sinnes. Then if the sinnes, which followe, be weighed as they be punishments, they after a sort be attributed vnto God; not that God dooth instill new naughtines, or that he driueth men directlie vnto sinning; but when he hath withdrawne his gifts, then dooth sinne followe, whereby the mind is destroied. And those destructions, & those wounds of minds, as they be punishments, they come vnto vs by iust desart. Hereof we reade in the first chapter to the Romans; 2that God gaue them vp vnto a reprobate sense, as we haue declared before. And that sinne hath the respect of punishment, insomuch as it corrupteth nature, it is manifest. Augustine saith, and it is vsuallie receiued; Thou hast commanded Lord, and trulie so it is, that euery sinne is the punishment of him that sinneth. This also doo the Ethniks acknowledge, Horace saith; The Sicill tyrants yet could neuer find, Than enuie, greater torment of the mind. Those euill affections doo drie vp the bones, mae féeble the strength, & doo afflict the minds; yet this is iustlie doone: for God is iust and righteous in all his waies. But if we be depriued of grace, we haue deserued the same.