A14350:817
The Common Places
The common places of the most famous and renowned divine Doctor Peter Martyr divided into four principal parts: with a large addition of many theological and necessary discourses, some never extant before. Translated and partly gathered by Anthony Marten, one of the sewers of her Majesties most honourable chamber.The common places of the most famous and renowmed diuine Doctor Peter Martyr diuided into foure principall parts: with a large addition of manie theologicall and necessarie discourses, some neuer extant before. Translated and partlie gathered by Anthonie Marten, one of the sewers of hir Maiesties most honourable chamber.
Imprinted at London : In Pater noster Rowe, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henry Denham, Thomas Chard, William Broome, and Andrew Maunsell, 1583Imprinted at London : In Pater noster Rovve, by Henry Denham and Henry Middleton at the costs and charges of Henrie Denham, Thomas Chard, VVilliam Broome, and Andrew Maunsell, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And so likewise he understandeth [that place,] He lighteneth every one that cometh into this world; that is, 1How many soever be lightened, are lightened by this word. But that he would all men absolutely to be saved, he saith it is not true. For in the eleventh of Matthew it is written; Woe be to thee Chorazin, 2Woe be to thee Bethsaida: for if the miracles that were done in the city of Tyre and Sidon, had been done in you, they had long ago repented of their wickedness in sackcloth and ashes. Christ would not show forth the power of miracles among them, who (he said) would have repented, if they had been showed forth. And he addeth; Expound it which way ye will, so we be not compelled to believe that God omnipotent would have some thing to be done, and is not ⟨p. 194⟩done: when as the truth speaketh, that All things, 3whatsoever he would have done in heaven and earth, he hath done: & surely what he would not, that hath he not done. And thus much touching the arguments made unto the 1. part.
And so likewise he vnderstandeth [that place,] He lightneth euerie one that commeth into this world; that is, 1How manie soeuer be lightened, are lightened by this word. But that he would all men absolutelie to be saued, he saith it is not true. For in the eleuenth of Matthew it is written; Wo be to thee Chorazin, 2Wo be to thee Bethsaida: for if the miracles that were doone in the citie of Tyre and Sidon, had beene doone in you, they had long agoe repented of their wickednes in sackcloth and ashes. Christ would not shew foorth the power of miracles among them, who (he said) would haue repented, if they had béene shewed foorth. And he addeth; Expound it which waie ye will, so we be not compelled to beléeue that God omnipotent would haue some thing to be doone, and is not ⟨p. 194⟩