A14353:1079
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity…Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie…
Most learned and fruitful commentaries of D. Peter Martyr Vermilius Florentine, professor of divinity in the school of Tigure, upon the Epistle of S. Paul to the Romans wherein are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chief common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions upon divers places of the scriptures, and also an index to find all the principal matters contained in the same. Lately tra[n]slated out of Latin into English, by H.B.Most learned and fruitfull commentaries of D. Peter Martir Vermilius Florentine, professor of diuinitie in the schole of Tigure, vpon the Epistle of S. Paul to the Romanes wherin are diligently [and] most profitably entreated all such matters and chiefe common places of religion touched in the same Epistle. With a table of all the common places and expositions vpon diuers places of the scriptures, and also an index to finde all the principall matters conteyned in the same. Lately tra[n]slated out of Latine into Englishe, by H.B.
London: printed by John Daye. Cum gratia & privilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These books are to be sold, 1568London: printed by Iohn Daye. Cum gratia & priuilegio Regiæ Maiestatis per decennium. These bookes are to be solde, 1568
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For they which are according to the flesh do mind those things which are of the flesh, but they which are according to the spirit, do savour those things which are of the spirit.] They which live according to the affection of the flesh do follow things hurtful: and therefore they fall into death, and practise enmities against God. Whereby followeth, that they are nether partakers of the spirit of Christ, nor yet of his death. But if a man should say that by the sense of the flesh men desire meat, drink, apparel, matrimony, & other things which pertain unto this life, and these things are not damnable, nor hurtful: I would answer, that these things in deed of their own nature are not evil, but the means, whereby the ungodly desire them, is both hurtful and damnable.1 For they seek them for their own sakes, and direct them not unto the glory of God, neither are they stirred up unto these desires by faith, or by the word of God or by the spirit. Wherefore unto them they are sins. And forasmuch as all men before they are justified, are endued by the affection of the flesh, it followeth, that whatsoever they do, is sin, and highly displeaseth God. Wherefore by those deeds, they can nether be justified, nor prepare themselves unto2 justification. The words of the Apostle teach, that two kinds of affections are contrary and opposite▪ which that we may the better understand, let this be for certain▪ that the affection of the flesh is nothing ells, then the use of humane strengths setting a part the grace and spirit of Christ. And the nature of man is to be taken, not as it was first created of God, but, as it is now, vitiate3 and corrupt. But the affection of the spirit is the impulsion of the inspiration of God, and use of the grace of Christ. Now let us see, what those things are whereunto the affection of the flesh carry us. They must of necessity be good things For we desire nothing but that which is good and that good is ether honest, profitable4 or pleasant. In these things the affection of the flesh is two manner of ways deceived. For sometimes it is ca•led unto these things which seem honest and are not: and which seem profitable and pleasant, but in very deed are unprofitable & irksome. An other error is, when it desireth those things, which in very deed: